Перевод текста песни Jak ja - Bonson

Jak ja (оригинал)

Latam po orbitach, oni się pytają kiedy nowe rzeczy
Raperzy nie pytają, bo to dla nich trochę niewygodne rzeczy
Mówią: «dobry chłopak», ale dla nich trochę niewygodnie leci
Zaraz, czekaj, co?
Zrzuciłem z siebie już trochę bólu i wiem, że mi się należy to
I nie przejmuję się głosem ludu, bo wiem już jacy raperzy są
Może idę po innym torze lub trochę inną mam wizję gry
(Gry, gry, gry, gry, gry) W której giniesz Ty
Przejechałem trochę tras
Gdzie dla mnie ważny był każdy fan mój
Pożegnałem przyjaciela i od teraz
To dla niego jest każdy album
Mam kobietę i dziecko, dom
I mówiłem, że kiedyś tak się stanie
Patrz jak można wyjść na prostą zaczynając na przegranej
Pytają: «jak on mógł?», pytają: «jak, że tak?»
Wybrał jedną z dróg, dotarł tam gdzie chciał
I nie mam parcia, ale wiem, że jestem dobry
I nie mam wsparcia, bo wiesz, że jestem dobry
Zaraz, chwila, co?
Nie przyszedłem tu po to żeby być zwykłym
Dogadamy się jeśli myślisz, jak ja
Kilka strat, ale dziś mam czas liczyć zyski
Rozumiemy się, jeśli myślisz jak ja-a-a-a-a
Rozumiemy się, jeśli myślisz jak ja-a-a-a-a
Rozumiemy się, jeśli myślisz jak ja-a-a-a-a
Rozumiemy się, jeśli myślisz jak ja-a-a-a-a
Coraz mniej piję w trasach, nie ma z kim się nachlać
Grzeczni chłopcy w nowych nike’ach, nowy rap gra
Fajnie, że złożysz punchline, z głowy czapka
Ale trochę strach mam, że mi tu zaczniesz chodzić w rajtach
Trochę nieswojo się czuję
Gdy wchodzę na backstage z kimś się napić
Widzę tych typów to myślę
Że zamiast wódki zamówię trzy herbaty
Trochę nieswojo się czuję gdy piję, a typ się dziwnie patrzy
Nie ważne ile prawdy w tym, ważne że styl jest fajny
Srał ich pies, rap, muzyka, walki, seks
Napatrzyły się pedały na murzynów
A ja nie rozkminiam nawet — słag, czy słeg?
Kolorowe czapki, Stussy, srusi, kurwy, hip hop
Po co tobie rapsy?
Skoro chowasz się za ludzi, cipo
Chcą mi wmówić, że moja panna się przy tym bawi
Co Ty, głupi?
Ty, moja panna się wstydzi za nich
I kiedy się pcham w tą branżę
Nie wiem, czy zacząć to mam poważnie
Bo kiedy widzę tych typów to nie wiem czy oni to tak poważnie
Zaraz, chwila, co?
Nie przyszedłem tu po to żeby być zwykłym
Dogadamy się jeśli myślisz, jak ja
Kilka strat, ale dziś mam czas żeby liczyć zyski
Rozumiemy się, jeśli myślisz jak ja-a-a-a-a
Rozumiemy się, jeśli myślisz jak ja-a-a-a-a
Rozumiemy się, jeśli myślisz jak ja-a-a-a-a
Rozumiemy się, jeśli myślisz jak ja-a-a-a-a

(перевод)

Я летаю по орбитам, они спрашивают, когда будут новинки
Рэперы не просят, потому что им немного неудобно
Они говорят "хороший мальчик", но им немного неудобно
Чего ждать?
Я уже избавился от боли и знаю, что заслуживаю этого.
И мне плевать на голос народа, потому что я уже знаю, что такое рэперы
Может быть я иду по другому пути или у меня немного другое видение игры
(Игры, игры, игры, игры, игры) В которых ты умираешь
Я сделал несколько троп
Где каждый мой поклонник был важен для меня
Я попрощался с моим другом и с этого момента
Каждый альбом для него
У меня есть женщина и ребенок, дом
И я сказал, что это произойдет когда-нибудь
Посмотрите, как начать с проигрыша
Спрашивают: "Как он мог?", спрашивают: "Как, что так?"
Он выбрал одну из дорог, он попал туда, куда хотел
И у меня нет желания, но я знаю, что я в порядке
И у меня нет поддержки, потому что ты знаешь, что я хороший
Подождите минутку, что?
Я пришел сюда не для того, чтобы быть обычным
Мы поладим, если ты думаешь, как я.
Несколько убытков, но сегодня у меня есть время подсчитать прибыль
Мы понимаем друг друга, если ты думаешь, как я-а-а-а
Мы понимаем друг друга, если ты думаешь, как я-а-а-а
Мы понимаем друг друга, если ты думаешь, как я-а-а-а
Мы понимаем друг друга, если ты думаешь, как я-а-а-а
Я пью все меньше и меньше на гастролях, пить не с кем
Хорошие мальчики в новых Найках, новые рэп-игры.
Приятно, что ты складываешь изюминку, снимаешь шляпу
Но я немного боюсь, что ты начнешь носить здесь колготки.
я чувствую себя немного неловко
Когда я иду за кулисы с кем-нибудь выпить
Я вижу эти типы, я думаю
Что закажу три чая вместо водки
Я чувствую себя немного неловко, когда пью, а парень выглядит странно
Неважно, сколько правды, главное, чтобы стиль был крут
Их собачье дерьмо, рэп, музыка, драки, секс
Пидоры пялились на негров
И я даже не могу понять - слуга или слуга?
Разноцветные шляпы, Stussy, сруси, шлюхи, хип-хоп
зачем тебе рэп?
Если ты прячешься за людьми, пизда
Они хотят сказать мне, что моя девушка развлекается с этим.
Ты что, глупый?
Вы, миледи, стыдитесь их
И когда я продвигаюсь в этой отрасли
Я не знаю, стоит ли начинать это серьезно
Потому что, когда я вижу этих типов, я не знаю, серьезны ли они.
Подождите минутку, что?
Я пришел сюда не для того, чтобы быть обычным
Мы поладим, если ты думаешь, как я.
Убытков немного, но сегодня у меня есть время подсчитать прибыль
Мы понимаем друг друга, если ты думаешь, как я-а-а-а
Мы понимаем друг друга, если ты думаешь, как я-а-а-а
Мы понимаем друг друга, если ты думаешь, как я-а-а-а
Мы понимаем друг друга, если ты думаешь, как я-а-а-а