Перевод текста песни MyHeadHurt,INeedToLieDown - BONES

MyHeadHurt,INeedToLieDown (оригинал)

My head hurt, I need to lie down
Play me too loud I need to pipe down
Lights down, my hair is up
My stare is like, looking into the fire’s eyes
Come around my way, you’ll be
Burnt to a crisp like that
Before you even get the chance to fight back
I know what you’re thinking
«Why so quick to flip it?
Bones, now you always tripping»
No, I’m just fucking sick of clones thinking that they kill it
Stalactite dripping out your flashlight
Glitching you in flashback transmission
I suppose this is the ending for the story that you call your life
Take the binders, rip the spine, every page is getting burnt
Now every breath you take is mine
Burnt to a crisp like that
Before you even get the chance to fight back
I know what you’re thinking
«Why so quick to flip it?
Bones, now you always tripping»
No, I’m just fucking sick of clones thinking that they kill it

MyHeadHurt,INeedToLieDown (перевод)

У меня болит голова, мне нужно лечь
Включи меня слишком громко, мне нужно потише
Гаснет, мои волосы подняты
Мой взгляд похож на взгляд в глаза огня
Приходи ко мне, ты будешь
Сгорел до хрустящей корочки
Прежде чем вы получите шанс дать отпор
Я знаю, о чем ты думаешь
«Зачем так быстро переворачивать?
Кости, теперь ты всегда спотыкаешься»
Нет, меня просто тошнит от клонов, думающих, что они убивают
Сталактит капает из фонарика
Сбой в передаче воспоминаний
Я полагаю, это конец истории, которую ты называешь своей жизнью.
Возьмите папки, разорвите корешок, каждая страница сгорает
Теперь каждый твой вздох принадлежит мне.
Сгорел до хрустящей корочки
Прежде чем вы получите шанс дать отпор
Я знаю, о чем ты думаешь
«Зачем так быстро переворачивать?
Кости, теперь ты всегда спотыкаешься»
Нет, меня просто тошнит от клонов, думающих, что они убивают