Перевод текста песни KnuckleSandwich - BONES

KnuckleSandwich (оригинал)

When the lights went dim, I slipped and fell
Who do I have the pleasure
Of this knuckle sandwich I prepared well
Strictly out of aggression
I’m not trying to hurt you bad
Say uncle if it gets too rough
Like a needle that needs new thread
I’m saying I’m running out of excuses
I’m far more than useless to you
I am so useless to you
Far more than useless to you
Like a nomad that wields no better
I guess I’m pulling an all-nighter
Walking in the dark with spiders tonight
If I ever need you
Ever need you
Running tonight
If I ever need you
Ever need you
Running tonight

Сэндвич с костяшками пальцев (перевод)

Когда свет погас, я поскользнулся и упал
Кто я имею удовольствие
Из этого сэндвича с рулькой я хорошо приготовился
Строго без агрессии
Я не пытаюсь причинить тебе боль
Скажи дяде, если станет слишком тяжело
Как игла, которой нужна новая нить
Я говорю, что у меня заканчиваются оправдания
Я гораздо более чем бесполезен для вас
Я так бесполезен для тебя
Гораздо больше, чем бесполезно для вас
Как кочевник, который владеет не лучше
Думаю, я тяну всю ночь
Прогулка в темноте с пауками сегодня вечером
Если ты мне когда-нибудь понадобишься
Ты когда-нибудь нужен
Бег сегодня вечером
Если ты мне когда-нибудь понадобишься
Ты когда-нибудь нужен
Бег сегодня вечером