Перевод текста песни BoyBand - BONES

BoyBand (оригинал)

It never really mattered to much to me
That you were just too damned old for me
It never really mattered to much to me
That you were just too damned old for me
It never really mattered too much to me
But I know that deep inside you still miss laying next to me
It never really mattered too much to me
But I know that deep inside I still miss laying next to you
It never really mattered too much to me
But I hope you know you mean more than life to me
It never really mattered too much to me
But I know that deep inside you still miss laying next to me
It never really mattered to much to me

БойБэнд (перевод)

Это никогда не имело большого значения для меня
Что ты был чертовски стар для меня.
Это никогда не имело большого значения для меня
Что ты был чертовски стар для меня.
Это никогда не имело большого значения для меня
Но я знаю, что глубоко внутри ты все еще скучаешь по лежащей рядом со мной.
Это никогда не имело большого значения для меня
Но я знаю, что глубоко внутри я все еще скучаю по лежащей рядом с тобой
Это никогда не имело большого значения для меня
Но я надеюсь, ты знаешь, что значишь для меня больше, чем жизнь.
Это никогда не имело большого значения для меня
Но я знаю, что глубоко внутри ты все еще скучаешь по лежащей рядом со мной.
Это никогда не имело большого значения для меня