Перевод текста песни When I Get Home - Bobby Darin

When I Get Home (оригинал)

There’s gonna be good times, baby
Just wait and see
Music and parties and laughter
Like it used to be
'Cause I’m comin' back to make us a life of our own
When I Get Home
Ummmm When I Get home (Baby)
Yeah, 5,000 miles from you, baby
Is far I know
But just remember this, baby
Wherever you go
I’m gonna love you and never leave you alone
When I Get Home
Ummm When I Get home (Baby)
When I Get Home
You’re gonna wake up and find there’s a new kind of dawn
Baby, When I Get Home
I’m gonna make up for all the time I’ve been gone
Baby, baby, if you love me…
You’ll hang on a little bit longer
And we’ll see it through
There aint no nothin' can stop me From reachin' you
And I’m gonna give you a love like you never known
When I Get Home
Ummm When I Get home (Baby)
When I Get Home (baby)
When I Get Home (baby)
When I Get Home (baby)
When I Get Home (baby)
When I Get Home (baby)
When I Get Home (baby)
When I Get Home (baby)
(Fade)

Когда Я Вернусь Домой (перевод)

Будут хорошие времена, детка
Просто подожди и увидишь
Музыка и вечеринки и смех
Как это было раньше
Потому что я возвращаюсь, чтобы сделать нас собственной жизнью
Когда я прихожу домой
Умммм, когда я вернусь домой (детка)
Да, в 5000 милях от тебя, детка.
Далеко я знаю
Но просто помни об этом, детка
Куда бы ты ни отправился
Я буду любить тебя и никогда не оставлю тебя одну
Когда я прихожу домой
Ммм, когда я вернусь домой (детка)
Когда я прихожу домой
Ты проснешься и обнаружишь, что есть новый вид рассвета
Детка, когда я вернусь домой
Я собираюсь наверстать все то время, что меня не было
Детка, детка, если ты любишь меня...
Вы продержитесь еще немного
И мы увидим это через
Нет ничего, что могло бы помешать мне добраться до тебя
И я подарю тебе любовь, какой ты никогда не знал
Когда я прихожу домой
Ммм, когда я вернусь домой (детка)
Когда я вернусь домой (ребенок)
Когда я вернусь домой (ребенок)
Когда я вернусь домой (ребенок)
Когда я вернусь домой (ребенок)
Когда я вернусь домой (ребенок)
Когда я вернусь домой (ребенок)
Когда я вернусь домой (ребенок)
(Тускнеть)