Перевод текста песни Keep a Walkin´ - Bobby Darin

Keep a Walkin´ (оригинал)

Yeah, keep a walkin', golly-gee
Keep a talkin' about you and me
Keep tellin' me baby that you’re in love with me
Yea yea yea, keep a sayin' that you are mine
Keep a prayin' that everything’ll be fine
Keep a tellin' me baby that you belong to me
Well a well a well a Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday work all day
Along comes Friday and I get my pay
I can’t wait until Saturday night
When I take you out I’m gonna treat you right
Keep a walkin', hand in hand
Keep a talkin', say you understand
Keep a tellin' me baby that you’re in love with me
Woo-woo
Well a well a well a Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday work all day
Along comes Friday and I get my pay
I can’t wait until Saturday night
When I take you out I’m gonna treat you right
Keep a walkin', hand in hand
Keep a talkin', say you understand
Keep a tellin' me baby that you’re in love with me
Ooh, yea yea, woa woa woa, yea yea, woa woa woa…

Продолжайте ходить (перевод)

Да, продолжай идти, черт возьми
Продолжай говорить о тебе и обо мне
Продолжай говорить мне, детка, что ты любишь меня
Да, да, продолжай говорить, что ты мой
Продолжайте молиться, чтобы все было хорошо
Продолжай говорить мне, детка, что ты принадлежишь мне.
Ну хорошо понедельник, вторник, среда, четверг работают весь день
Наступает пятница, и я получаю свою зарплату
Я не могу дождаться вечера субботы
Когда я выведу тебя, я буду относиться к тебе правильно
Продолжайте идти, рука об руку
Продолжайте говорить, скажите, что понимаете
Продолжай говорить мне, детка, что ты любишь меня
Ву-ву
Ну хорошо понедельник, вторник, среда, четверг работают весь день
Наступает пятница, и я получаю свою зарплату
Я не могу дождаться вечера субботы
Когда я выведу тебя, я буду относиться к тебе правильно
Продолжайте идти, рука об руку
Продолжайте говорить, скажите, что понимаете
Продолжай говорить мне, детка, что ты любишь меня
О, да, да, воа, воа, воа, да, да, воа, воа, воа…