Перевод текста песни Look At Me - Bobby Darin

Look At Me (оригинал)

Look at me
This at least you owe me
Just a glance to show me
That you really care
Look at me
Pride is taken from me
And tears just don’t become me
But they’re always there
Just one look
One look will do
That’s all it took
To make me fall in love with you
Please turn around
I’ll be looking for you
Waiting to adore you
Baby, look at me
Just one look
One look will do
That’s all it took
To make me fall in love with you
So turn around
I’ll be looking for you
Waiting to adore you
Baby, look at me

Посмотри На Меня. (перевод)

Посмотри на меня
По крайней мере, это ты должен мне
Просто взгляд, чтобы показать мне
Что вы действительно заботитесь
Посмотри на меня
У меня отняли гордость
И слезы просто не идут мне
Но они всегда рядом
Всего один взгляд
Один взгляд сделает
Это все, что нужно
Чтобы заставить меня влюбиться в тебя
Пожалуйста, повернись
я буду искать тебя
Ожидание, чтобы обожать вас
Детка, посмотри на меня
Всего один взгляд
Один взгляд сделает
Это все, что нужно
Чтобы заставить меня влюбиться в тебя
Так что повернись
я буду искать тебя
Ожидание, чтобы обожать вас
Детка, посмотри на меня