Перевод текста песни Singer of Sad Songs - Bobby Bare

Singer of Sad Songs (оригинал)

Widow Jones couldn’t make it on her own
Frank was 'lectrafied leaving six kids half grown
In her misery she sent for me the singer of sad songs
And I sympathized and eulogized Frank Jones
And she cried singer of sad songs I need your services today
Doctor of broken hearts
I’ll wash your clothes and mend your socks for your pay
Farmer Brown had always dreamed of city lights
Mini skirts on pretty girls were in his sights
So one early morn he left his corn to harvest a field of sin
Mrs Brown called me shortly after three a.m.
And she cried singer of sad songs I need your services today
Doctor of broken hearts got some early hybrid corn for your pay
Lovely Lucy sat there sippin’a glass of wine
She was at the church waitin’till after nine
But the groom to be was somewhere free with a case of yellow spine
Lovely Lucy is still a virgin and that’s a crime
And she cried singer of sad songs I need your services today
Doctor of broken hearts got a slightly used diamond for your pay

Певец грустных песен (перевод)

Вдова Джонс не могла сделать это самостоятельно
Фрэнк был «наэлектризован, оставив шестерых детей наполовину взрослыми».
В своей нищете она послала за мной певицу грустных песен
И я сочувствовал и восхвалял Фрэнка Джонса
И она плакала, певица грустных песен, сегодня мне нужны твои услуги.
Доктор разбитых сердец
Я постираю твою одежду и починю твои носки за твою плату.
Фермер Браун всегда мечтал о городских огнях.
Мини-юбки на красивых девушках были в его поле зрения
Итак, однажды рано утром он оставил свою кукурузу, чтобы собрать урожай на поле греха
Миссис Браун позвонила мне вскоре после трех часов ночи.
И она плакала, певица грустных песен, сегодня мне нужны твои услуги.
Доктор разбитых сердец получил раннюю гибридную кукурузу за вашу плату
Прекрасная Люси сидела там, потягивая бокал вина
Она была в церкви, ждала до девяти
Но будущий жених был где-то свободен с чемоданом желтого корешка
Прекрасная Люси все еще девственница, и это преступление
И она плакала, певица грустных песен, сегодня мне нужны твои услуги.
Доктор разбитых сердец получил немного использованный бриллиант за вашу плату