Перевод текста песни Roses Are Red - Bobby Bare

Roses Are Red - Bobby Bare
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Roses Are Red, исполнителя - Bobby Bare. Песня из альбома 30 Bare Classics, в жанре Кантри
Дата выпуска: 02.01.2014
Лейбл звукозаписи: M I B
Язык песни: Английский

Roses Are Red

(оригинал)
A long long time ago on graduation day you handed me your book I signed this way
Roses are red my love violets are blue sugar is sweet my love but not as sweet
as you
We dated through high-school and when the big day came
I wrote into your book next to my name
Roses are red my love violets are blue sugar is sweet my love but not as sweet
as you
Is that your little girl she looks so much like you
Some day some boy will write in her book too
Roses are red my love violets are blue sugar is sweet my love but not as sweet
as you
Then I went far away and you found someone new
I read your letter dear and I wrote back to you
Roses are red my love violets are blue
Sugar is sweet my love good luck may God bless you

Розы Красные

(перевод)
Давным-давно, в день выпуска, ты вручил мне свою книгу, которую я так подписал
Розы красные, любовь моя, фиалки синие, сахар сладкий, любовь моя, но не такая сладкая.
как и ты
Мы встречались в старшей школе, и когда настал большой день
Я написал в твоей книге рядом со своим именем
Розы красные, любовь моя, фиалки синие, сахар сладкий, любовь моя, но не такая сладкая.
как и ты
Это твоя маленькая девочка, она так похожа на тебя
Когда-нибудь какой-нибудь мальчик тоже напишет в ее книге
Розы красные, любовь моя, фиалки синие, сахар сладкий, любовь моя, но не такая сладкая.
как и ты
Потом я ушел далеко, и ты нашел кого-то нового
Я прочитал твое письмо, дорогая, и ответил тебе
Розы красные, моя любовь, фиалки синие
Сахар сладок, любовь моя, удачи, да благословит тебя Бог
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Leaving on a Jet Plane 2011
That's How I Got to Memphis 2005
Leaving on a Jetplane 2014
All American Boy 2009
Sylvia's Mother 2009
For The Good Times 2009
Miller's Cave ft. The Flying Burrito Brothers, Freddy Weller, Larry Murray 2019
Sweet singin Sam 2016
Everybody's Talkin' 2015
Tequila Sheila 1992
Don't You Ever Get Tired 2005
Where Have All the Seasons Gone 2005
Hello Darlin' 2005
Lay Your Head Upon My Pillow (For the Good Times) 2005
Darby's Castle 2005
Please, Don't Tell Me How the Story Ends 2005
Rosalie 2013
Love Forever 2005
High and Dry 2005
Just the Other Side of Nowhere 2005

Тексты песен исполнителя: Bobby Bare