| It’s always the same thing
| Это всегда одно и то же
|
| Starts-off-good thing
| Начинается хорошо
|
| When you find that love thing
| Когда вы найдете эту любовь
|
| It sure feels nice
| Это приятно
|
| Oh Lord, it was a real thing
| О, Господи, это была настоящая вещь
|
| A never-gonna-change thing
| Неизменная вещь
|
| But no matter what you might think
| Но что бы вы ни думали
|
| It’s just the roll of the dice
| Это просто бросок костей
|
| Let me tell you one thing
| Позвольте мне сказать вам одну вещь
|
| The only sure thing
| Единственная верная вещь
|
| There ain’t no sure thing
| Нет уверенности
|
| It’s just the roll of the dice
| Это просто бросок костей
|
| She started acting real strange
| Она начала вести себя очень странно
|
| Said it was a girl thing
| Сказал, что это девчачья вещь
|
| Turned out to be a man thing
| Оказалось, что это мужская вещь
|
| A little something on the side
| Немного сбоку
|
| So I tried to do the right thing
| Поэтому я пытался поступать правильно
|
| Turned out to be the wrong thing
| Оказалось, что это не так
|
| Ended with a gone thing
| Закончилось пропажей
|
| Then a bad goodbye
| Затем плохое прощание
|
| But let me tell you one thing
| Но позвольте мне сказать вам одну вещь
|
| The only sure thing
| Единственная верная вещь
|
| Is there ain’t not sure thing
| Есть ли не уверенная вещь
|
| Just the roll of the dice
| Просто бросок костей
|
| You might think the Sun will keep on coming up and going down
| Вы можете подумать, что Солнце будет продолжать всходить и заходить
|
| You may think that whole world will keep on spinning round
| Вы можете подумать, что весь мир будет продолжать вращаться
|
| And you may think in your heart of hearts she’ll never let you down
| И вы можете думать в глубине души, что она никогда вас не подведет
|
| I used to think the same thing but the only thing I’ve found
| Раньше я думал о том же, но единственное, что я нашел
|
| It’s always the same thing
| Это всегда одно и то же
|
| Keep searching for a sure thing
| Продолжайте искать верную вещь
|
| Though I know there’s no such thing
| Хотя я знаю, что такого не бывает
|
| But keep on rolling the dice
| Но продолжайте бросать кости
|
| Now let me tell you one thing
| Теперь позвольте мне сказать вам одну вещь
|
| The only sure thing
| Единственная верная вещь
|
| Is there ain’t no sure thing
| Нет ли уверенности
|
| But keep on rolling the dice | Но продолжайте бросать кости |