Перевод текста песни Coal Mine - Bob's Burgers, Steven Davis, K. Chow-Min Yu

Coal Mine (оригинал)

I’m mining the cave for love
Don’t care about the world above
Down here it’s dark and cold
I’m just looking for a nugget of gold
[Verse 2: Allen,
Matt
all
My hat is hard but my heart is soft
It’s dusty down here and so I cough
It’s a dirty job but I ain’t stoppin'
I know I’m breathin' toxins but you’re lookin' foxin'
[Chorus: Griffin &
all
Will you be mine?
Coal mine
Will you be mine?
Diamond mine
I’ll pick you, can our love begin
Tell me now before my heart caves in
Will you be mine?
Diamond m-i-i-i-i-ne

Coal Mine (перевод)

Я копаю пещеру для любви
Не заботьтесь о мире выше
Здесь темно и холодно
Я просто ищу золотой самородок
[Куплет 2: Аллен,
Мэтт
все
Моя шляпа тверда, но сердце мягко
Здесь пыльно, поэтому я кашляю
Это грязная работа, но я не остановлюсь
Я знаю, что вдыхаю токсины, но ты смотришь на меня,
[Припев: Гриффин и
все
Ты будешь моей?
Угольная шахта
Ты будешь моей?
Алмазный рудник
Я выберу тебя, может начаться наша любовь
Скажи мне сейчас, пока мое сердце не сжалось
Ты будешь моей?
Алмазный м-и-и-и-и-не