Перевод текста песни A Fool Such As I - Bob Dylan, The Band

A Fool Such As I (оригинал)

Now and then theres a fool such as i Pardon me if Im sentimental, came to say goodbye
Dont be angry, dont be angry with me, should I cry
When you are gone, I will dream a little dream as years go by Now and then there is a fool, a fool such as i.
Now and then theres a fool such as I am over you
You taught me how to love and now you happened to be untrue
I am a fool but I love you, dear, yes I will until the day I die.
Now and then there is a fool, a fool such as i.
Pardon me if Im sentimental, came to say goodbye
Dont be angry, dont be angry with me, should I cry
When you are gone, when you are gone, I will dream a little
I will dream as years go by Now and then, now and then there is a fool, a fool such as i.
Now and then theres a fool, a fool such as I am over you
You taught me how to love and now you say that we are through
I am a fool, yes, but I love you dear, I will love you dear
Till the day, till the day I die
Now and then, now and then there is a fool, a fool such as i.
Now and then there is a fool, a fool such as i.
Now and then there is a fool, a fool such as i.

Такой Дурак Как Я (перевод)

Время от времени появляется такой дурак, как я, извините меня, если я сентиментален, пришел попрощаться
Не сердись, не сердись на меня, если я заплачу
Когда ты уйдешь, мне приснится маленький сон, когда пройдут годы, Время от времени появляется дурак, такой дурак, как я.
Время от времени появляется такой дурак, как я, над тобой
Ты научил меня любить, а теперь оказался неверным
Я дурак, но я люблю тебя, милый, да, до самой смерти.
Время от времени находится дурак, дурак, такой как я.
Простите меня, если я сентиментален, пришел попрощаться
Не сердись, не сердись на меня, если я заплачу
Когда ты уйдешь, когда ты уйдешь, я немного помечтаю
Я буду мечтать по прошествии лет То и дело, то и дело появляется дурак, такой дурак, как я.
Время от времени появляется дурак, такой дурак, как я, над тобой
Ты научил меня любить, и теперь ты говоришь, что мы прошли
Я дурак, да, но я люблю тебя, дорогая, я буду любить тебя, дорогая
До дня, до дня, когда я умру
Время от времени, время от времени появляется дурак, такой дурак, как я.
Время от времени находится дурак, дурак, такой как я.
Время от времени находится дурак, дурак, такой как я.