Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I've Made Up My Mind to Give Myself to You, исполнителя - Bob Dylan. Дата выпуска: 18.06.2020
Язык песни: Английский
I've Made Up My Mind to Give Myself to You(оригинал) |
| I’m sittin' on my terrace, lost in the stars |
| Listening to the sounds of the sad guitars |
| Been thinking it all over and I’ve thought it all through |
| I’ve made up my mind to give myself to you |
| I saw the first fall of snow |
| I saw the flowers come and go |
| I don’t think that anyone ever else ever knew |
| I’ve made up my mind to give myself to you |
| I’m giving myself to you, I am |
| From Salt Lake City to Birmingham |
| From East L.A. to San Antone |
| I don’t think I can bear to live my life alone |
| My eye is like a shooting star |
| It looks at nothin' here or there, looks at nothin' near or far |
| No one ever told me, it’s just something I knew |
| I’ve made up my mind to give myself to you |
| If I had the wings of a snow white dove |
| I’d preach the gospel, the gospel of love |
| A love so real, a love so true |
| I’ve made up my mind to give myself to you |
| Take me out traveling, you’re a traveling man |
| Show me something I don’t understand |
| I’m not what I was, things aren’t what they were |
| I’ll go far away from home with her |
| I traveled a long road of despair |
| I met no other traveler there |
| Lot of people gone, lot of people I knew |
| I’ve made up my mind to give myself to you |
| Well, my heart’s like a river, a river that sings |
| Just takes me a while to realize things |
| I’ve seen the sunrise, I’ve seen the dawn |
| I’ll lay down beside you when everyone’s gone |
| I’ve traveled from the mountains to the sea |
| I hope that the gods go easy with me |
| I knew you’d say yes, I’m saying it too |
| I’ve made up my mind to give myself to you |
Я Решила Отдать Себя Тебе(перевод) |
| Я сижу на своей террасе, потерянный среди звезд |
| Слушая звуки грустных гитар |
| Я все обдумал, и я все обдумал |
| Я решил отдаться тебе |
| Я видел первый выпавший снег |
| Я видел, как цветы приходят и уходят |
| Я не думаю, что кто-либо когда-либо знал |
| Я решил отдаться тебе |
| Я отдаю себя тебе, я |
| Из Солт-Лейк-Сити в Бирмингем |
| От Восточного Лос-Анджелеса до Сан-Антонио |
| Я не думаю, что смогу жить в одиночестве |
| Мой глаз похож на падающую звезду |
| Он не смотрит ни на что здесь или там, не смотрит ни на что близкое или далекое |
| Мне никто никогда не говорил, это просто то, что я знал |
| Я решил отдаться тебе |
| Если бы у меня были крылья белоснежного голубя |
| Я бы проповедовал евангелие, евангелие любви |
| Такая настоящая любовь, такая настоящая любовь |
| Я решил отдаться тебе |
| Возьми меня в путешествие, ты путешествующий человек |
| Покажи мне что-то, чего я не понимаю |
| Я не тот, кем был, все не то, что было |
| Я уйду с ней далеко от дома |
| Я прошел долгий путь отчаяния |
| Я не встретил там другого путешественника |
| Много людей ушло, много людей, которых я знал |
| Я решил отдаться тебе |
| Что ж, мое сердце похоже на реку, реку, которая поет |
| Просто мне нужно время, чтобы понять вещи |
| Я видел восход, я видел рассвет |
| Я лягу рядом с тобой, когда все уйдут |
| Я путешествовал от гор к морю |
| Я надеюсь, что боги легко со мной |
| Я знал, что ты скажешь да, я тоже это говорю |
| Я решил отдаться тебе |