Перевод текста песни The Hands I Hold - Bo Bruce

The Hands I Hold (оригинал)

There’s a smoking gun where the sirens end
Hear the battle drums, see the tribes descend
We can stand apart, we can stand together
Can they leave your heart, and take me forever?
While the shrapnel falls, I hear your call
You cry out for me
And I will come, I will run
To be by your side
If the silence wins, I will guide you in
I will be your voice
They can take my soul, be the Hands I Hold
I will sacrifice
And I watched you rise in the dawn of tears
And I saw you fight all my darkest fears
We can win this war if we rage together
I will guard your door, I will stay forever
While the shrapnel falls, I hear your call
You cry out for me
And I will come, I will run
To be by your side
If the silence wins, I will guide you in
I will be your voice
They can take my soul, be the Hands I Hold
I will sacrifice
There’s a war outside, one in here too
Well we’re done fighting, we only want the truth
There’s a war in here, well we’ll find peace
Well we’re done fighting, we only want relief
While the shrapnel falls, I hear your call
You cry out for me
And I will come, I will run
To be by your side
If the silence wins, I will guide you in
I will be your voice
They can take my soul, be the Hands I Hold
I will sacrifice

Руки, Которые Я Держу (перевод)

Там, где заканчиваются сирены, есть дымящийся пистолет
Услышьте боевые барабаны, посмотрите, как спускаются племена
Мы можем стоять порознь, мы можем стоять вместе
Могут ли они покинуть твое сердце и забрать меня навсегда?
Пока шрапнель падает, я слышу твой зов
Ты плачешь обо мне
И я приду, я побегу
Быть рядом
Если молчание победит, я проведу тебя
Я буду твоим голосом
Они могут забрать мою душу, быть руками, которые я держу
я пожертвую
И я смотрел, как ты поднимаешься на рассвете слез
И я видел, как ты боролся со всеми моими самыми мрачными страхами
Мы можем выиграть эту войну, если будем бунтовать вместе
Я буду охранять твою дверь, я останусь навсегда
Пока шрапнель падает, я слышу твой зов
Ты плачешь обо мне
И я приду, я побегу
Быть рядом
Если молчание победит, я проведу тебя
Я буду твоим голосом
Они могут забрать мою душу, быть руками, которые я держу
я пожертвую
Снаружи война, здесь тоже
Что ж, мы закончили ссориться, нам нужна только правда
Здесь война, ну мы найдем мир
Ну, мы закончили сражаться, нам нужно только облегчение
Пока шрапнель падает, я слышу твой зов
Ты плачешь обо мне
И я приду, я побегу
Быть рядом
Если молчание победит, я проведу тебя
Я буду твоим голосом
Они могут забрать мою душу, быть руками, которые я держу
я пожертвую