Перевод текста песни Save Me - Bo Bruce

Save Me (оригинал)

My love is in the water
My love is out to sea
It sinks among the fishes
It floats away from me
And I don’t even cry
No I don’t even cry
Cause I’m forgetting how that you and I survived
You warned me of the coming of the fall
You warned me of the ending of it all
I will come home to, to broken backs
If you call, if you call
My love is in the stillness
My love is in the void
It fades into the blackout and
It shrinks beneath the noise
And I don’t even try
No I don’t even try
Cause I remember how that you and I survived
You warned me of the coming of the fall
You warned me of the ending of it all
(I will come home) You warned me
You warned me (I will come home)
You warned me
You warned me
You warned me of the coming of the fall
You warned me of the ending of it all
I will come home to, to broken backs
If you call, if you call
If you call, if you call
If you call, if you call
(I will come home)
(I will come home)
(I will come home)
(I will come home)
(I will come home) I will come home to, to broken backs
If you call, If you call

спаси меня (перевод)

Моя любовь в воде
Моя любовь в море
Он тонет среди рыб
Он уплывает от меня
И я даже не плачу
Нет, я даже не плачу
Потому что я забываю, как мы с тобой выжили
Ты предупредил меня о приближении падения
Ты предупредил меня о конце всего этого
Я приду домой к разбитым спинам
Если вы позвоните, если вы позвоните
Моя любовь в тишине
Моя любовь в пустоте
Он исчезает в затемнении и
Он сжимается под шум
И я даже не пытаюсь
Нет, я даже не пытаюсь
Потому что я помню, как мы с тобой выжили
Ты предупредил меня о приближении падения
Ты предупредил меня о конце всего этого
(Я вернусь домой) Ты предупредил меня
Ты предупредил меня (я вернусь домой)
Ты предупредил меня
Ты предупредил меня
Ты предупредил меня о приближении падения
Ты предупредил меня о конце всего этого
Я приду домой к разбитым спинам
Если вы позвоните, если вы позвоните
Если вы позвоните, если вы позвоните
Если вы позвоните, если вы позвоните
(Я приду домой)
(Я приду домой)
(Я приду домой)
(Я приду домой)
(Я вернусь домой) Я вернусь домой к разбитым спинам
Если ты позвонишь, Если ты позвонишь