Перевод текста песни Time Is Now - Blues Pills

Time Is Now (оригинал)

Not your friend don’t ask me why
Won’t believe a word of your lies
Got a preacher man knocking down my door
Says I don’t look clean in the eyes of the lord
God is light
To the poor souls who dwell in night
Time is now
Live today
Go away don’t come no more
Don’t need no preacher at my door
When the end comes then you’ll see
It all came down 'cause of you and me
God is light
To the poor souls who dwell in night
Time is now
Live today

Время Пришло (перевод)

Не твой друг, не спрашивай меня, почему
Не поверю ни единому слову твоей лжи
У меня есть проповедник, сбивающий мою дверь
Говорит, что я не выгляжу чистым в глазах лорда
Бог есть свет
Бедным душам, живущим ночью
Настало время
Живи сегодняшним днем
Уходи, больше не приходи
Мне не нужен проповедник у моей двери
Когда придет конец, ты увидишь
Все это произошло из-за тебя и меня.
Бог есть свет
Бедным душам, живущим ночью
Настало время
Живи сегодняшним днем