Перевод текста песни Black Smoke - Blues Pills

Black Smoke (оригинал)

GALLONS OF WATER WAS FLOWING
AND PEOPLE WERE FLOATING UP TO THE AIR
DEATH CAME UP WITH HIS BLACK ROBE ON
AND TOOK ALL THE SINNERS TO HELL
IS THERE NOTHING LEFT TO SEE?
HAVE WE EVER BEEN?
IS THIS ALL A DREAM?
OR A HAUNTING IN MY SLEEP?
SIXTEEN DEMONS
HAUNT ME IN MY SLEEP
NEVER LEAVING A MOMENT OF PEACE
SIXTEEN REASONS
I’LL NEVER KNOW WHO I AM
I JUST KEEP WONDERING
AND DRIFTING ALONE
IN THIS LIFE TILL I’M DYING
ALL OF THE FORESTS WERE BURNING
AND BLACK SMOKE WAS RISING UP TO THE AIR
GOD CAME DOWN WITH HIS WHITE BEARD LONG
AND DAMNED ALL THE SINNERS WHO DARED
IS THERE NOTHING LEFT TO SEE?
HAVE WE EVER BEEN?
IS THIS ALL A DREAM?
OR A HAUNTING IN MY SLEEP?
A THOUSAND THOUGHTS
GOING THROUGH MY MIND
DREAMS I ONCE HAD I LEFT BEHIND
I’VE GOT AN ANGEL
KNOCKING AT MY DOOR
ACCEPT AND LET GO
I WAVE GOODBYE TO MY SOUL

Черный Дым (перевод)

ГАЛЛОНЫ ВОДЫ ТЕЧИЛИСЬ
И ЛЮДИ ПЛАВАЛИ В ВОЗДУХ
СМЕРТЬ ПРИШЛА В ЕГО ЧЕРНОЙ МАТИИ
И ВЗЯЛ ВСЕХ ГРЕШНИКОВ В АД
НЕ НИЧЕГО ОСТАЛОСЬ ПОСМОТРЕТЬ?
МЫ КОГДА-ЛИБО БЫЛИ?
ЭТО ВСЕ МЕЧТА?
ИЛИ ПРИЗРАКИ ВО СНЕ?
ШЕСТНАДЦАТЬ ДЕМОНОВ
ПРЕОБРАЗУЙТЕ МЕНЯ ВО СНЕ
НИКОГДА НЕ ОСТАВЛЯТЬ МОМЕНТ СПОКОЙСТВИЯ
ШЕСТНАДЦАТЬ ПРИЧИН
Я НИКОГДА НЕ Узнаю, КТО Я
Я ПРОСТО ДУМАЮ
И ДРИФТИРУЕМ В ОДИНОЧКУ
В ЭТОЙ ЖИЗНИ, ПОКА Я УМИРУ
ВСЕ ЛЕСА ГОРИЛИ
И ЧЕРНЫЙ ДЫМ ПОДНИМАЛСЯ В ВОЗДУХ
БОГ ПРИШЕЛ С ДЛИННОЙ БЕЛОЙ БОРОДОЙ
И ПРОКЛЯЛ ВСЕХ ГРЕШНИКОВ, КТО ПОСМЕЛ
НЕ НИЧЕГО ОСТАЛОСЬ ПОСМОТРЕТЬ?
МЫ КОГДА-ЛИБО БЫЛИ?
ЭТО ВСЕ МЕЧТА?
ИЛИ ПРИЗРАКИ ВО СНЕ?
ТЫСЯЧА МЫСЛЕЙ
ПРОХОЖДЕНИЕ В МОЕМ РАЗУМЕ
МЕЧТЫ, КОТОРЫЕ Я БЫЛ ОДНАЖДЫ Я ОСТАВИЛ
У МЕНЯ ЕСТЬ АНГЕЛ
СТУЧАТЬ В МОЮ ДВЕРЬ
ПРИНЯТЬ И ОТПУСТИТЬ
Я ПРОЩАЮСЬ С МОЕЙ ДУШОЙ