Перевод текста песни Lust Is a Very Dangerous Thing - Blue October

Lust Is a Very Dangerous Thing (оригинал)

A long way, from home at last
It’s the way I wanna be
A hot day, for getting past
The Devil we set free
I want to know
Why love won’t conquer me
I need to go
As far as the eye can see
All day, in marigolds
The holy sing as sunbeams slip away
Heart bleeds into the fold
Go sell yourself on 'two bit' avenue
Why wait?
For loneliness
For everlasting peace
When I’m safe, in no ones arms
A kaleidoscope of dreams
I want to know
If love will carry me
'Cause I need to go
Much further than I can see
All day, in marigolds
The holy sing as sunbeams slip away
Heart bleeds into the fold
Go sell yourself on 'two bit' avenue
Aah, aah aah, heard rumours
Lust’s a very dangerous thing
Ooh, ooh ooh, heard rumours
Lust’s a very dangerous thing

Похоть Очень Опасная Вещь (перевод)

Долгий путь, наконец, из дома
Я хочу быть таким
Жаркий день, чтобы пройти
Дьявол, которого мы освободили
Я хочу знать
Почему любовь не победит меня
Мне надо идти
Насколько может видеть глаз
Весь день в ноготках
Святое пение, когда солнечные лучи ускользают
Сердце кровоточит в складку
Продай себя на двухбитном проспекте
Зачем ждать?
Для одиночества
Для вечного мира
Когда я в безопасности, ни в чьих руках
Калейдоскоп снов
Я хочу знать
Если любовь будет нести меня
Потому что мне нужно идти
Гораздо дальше, чем я могу видеть
Весь день в ноготках
Святое пение, когда солнечные лучи ускользают
Сердце кровоточит в складку
Продай себя на двухбитном проспекте
Ааа, ааа, слышал слухи
Похоть - очень опасная вещь
О, о, о, слышал слухи
Похоть - очень опасная вещь