Перевод текста песни Are We the Reason? - Blue October

Are We the Reason? - Blue October
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Are We the Reason?, исполнителя - Blue October. Песня из альбома One Day Silver, One Day Gold, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: A Different Drum
Язык песни: Английский

Are We the Reason?

(оригинал)
Staring at the window, from afar, don’t want to get close
Hiding in the corner of my mind
Picking up the pieces of expectance, never meaning
Lying with intent, do you consign?
Chosen for the first time, or the last, is this the one line
Begging to be spoken by decree
Watching from the ceiling, as my thoughts become revealing
Stars at night for anyone to see
I didn’t say, we’d make it in a day
No fear, no stay, no fate, no matter
Are we the reason?
I’d never play our game from Z to A
No fear, no stay, no faith to shatter
Are we the reason (coming through)
I hear the reason, tell it true
Are we the reason (coming through)
I need a reason (so do you)
Are we the reason?
Frightened and bewildered, on the path of least resistance
Wandering wide, adrift on open sea
My hunger, like a craving, I’m a child still misbehaving
My light, my beacon, you can rescue me
I didn’t say, we’d make it in a day
No fear, no stay, no fate, no matter
Are we the reason?
I’d never play our game from Z to A
No fear, no stay, no faith to shatter
Are we the reason (coming through)
I hear the reason, tell it true
Are we the reason (coming through)
I need a reason (so do you)
Are we the reason?

Не мы ли Причина?

(перевод)
Глядя в окно, издалека, не хочу приближаться
Прячусь в уголке моего разума
Подбирая кусочки ожидания, никогда не имея в виду
Ложь с намерением, вы отправляете?
Выбранный в первый раз или последний, это одна строка
Умоляю говорить по указу
Смотрю с потолка, как мои мысли становятся откровенными
Звезды ночью, чтобы все видели
Я не говорил, мы сделаем это за день
Ни страха, ни пребывания, ни судьбы, неважно
Мы причина?
Я бы никогда не стал играть в нашу игру от Я до А
Ни страха, ни пребывания, ни веры, чтобы разрушить
Являемся ли мы причиной (проходит)
Я слышу причину, скажи правду
Являемся ли мы причиной (проходит)
Мне нужна причина (как и тебе)
Мы причина?
Испуганный и сбитый с толку, на пути наименьшего сопротивления
Блуждающий широко, дрейфующий в открытом море
Мой голод, как тяга, я ребенок, который все еще плохо себя ведет
Мой свет, мой маяк, ты можешь спасти меня
Я не говорил, мы сделаем это за день
Ни страха, ни пребывания, ни судьбы, неважно
Мы причина?
Я бы никогда не стал играть в нашу игру от Я до А
Ни страха, ни пребывания, ни веры, чтобы разрушить
Являемся ли мы причиной (проходит)
Я слышу причину, скажи правду
Являемся ли мы причиной (проходит)
Мне нужна причина (как и тебе)
Мы причина?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nervous Energy 2004
Somewhere 2004
Stranded 1999
Supanova 2004
The Soul Within 2004
It's Not Enough 2004
Hope 1998
Light Over Dark 2004
Blaze A Trail 1998
Un-done 2004
I Never Thought I'd See You Cry 2004

Тексты песен исполнителя: Blue October