Перевод текста песни Stormborn - Bloodbound

Stormborn (оригинал)

I stand my ground, in death or glory
My soul is bound, defend the holy
Across the sea, the seven kingdoms
A silver queen arise to claim the throne
On the shore of the iron islands
Blood stains get washed on the sand
In the land of the darkened sorrow
Lord of the light here I stand
Pre-Chorus:
On my knees, I will pray, to the holy one
Winter will come to an end
From the wall of the north
I will scream your name and fly
By my blood I will pay my allegiance and slay
Breaker of chains I’m the Stormborn
When the night has begun and the reaper has come
Mother of dragons will fight
By my blood
My revenge will be grim and evil
Black water storm I command
When the stars color red in heaven
Wildfire burns in my hand
Pre-Chorus:
On my knees, I will pray, to the holy one
Winter will come to end
From the wall of the north
I will scream your name and fly
By my blood I will pay my allegiance and slay
Breaker of chains I’m the Stormborn
When the night has begun and the reaper has come
Mother of dragons will fight
By my blood
By my blood
I stand my ground, in death or glory
My soul is bound, defend the holy
Across the sea, the seven kingdoms
A silver queen arise to claim the throne
Born out of dragonstone, a storm in heaven
By fate I walk alone, unite the seven
I’ll bring a firestorm, my wings of darkness
A silver queen arise to melt the stone
By my blood I will pay my allegiance and slay
Breaker of chains I’m the Stormborn
When the night has begun and the kingdom has come
Mother of dragons will fight
By my blood
By my blood
My legions will slay
By my blood

Бурерожденный (перевод)

Я стою на своем, в смерти или славе
Моя душа связана, защити святое
Через море семь королевств
Серебряная королева восстает, чтобы претендовать на трон
На берегу железных островов
Пятна крови смываются на песке
В стране затемненной печали
Господь света здесь я стою
Перед припевом:
На коленях помолюсь святому
Зима подойдет к концу
От стены севера
Я буду кричать твое имя и летать
Своей кровью я заплачу за свою верность и убью
Разрушитель цепей Я Бурерожденный
Когда наступила ночь и пришел жнец
Мать драконов будет сражаться
По моей крови
Моя месть будет мрачной и злой
Черная буря, которую я командую
Когда звезды окрашиваются в красный цвет на небе
Лесной пожар горит в моей руке
Перед припевом:
На коленях помолюсь святому
Зима подойдет к концу
От стены севера
Я буду кричать твое имя и летать
Своей кровью я заплачу за свою верность и убью
Разрушитель цепей Я Бурерожденный
Когда наступила ночь и пришел жнец
Мать драконов будет сражаться
По моей крови
По моей крови
Я стою на своем, в смерти или славе
Моя душа связана, защити святое
Через море семь королевств
Серебряная королева восстает, чтобы претендовать на трон
Рожденный из драконьего камня, буря на небесах
По судьбе я иду один, объединим семерых
Я принесу огненную бурю, мои крылья тьмы
Возникает серебряная королева, чтобы растопить камень
Своей кровью я заплачу за свою верность и убью
Разрушитель цепей Я Бурерожденный
Когда наступила ночь и наступило королевство
Мать драконов будет сражаться
По моей крови
По моей крови
Мои легионы будут убивать
По моей крови