Перевод текста песни Desdemonamelia - Bloodbound

Desdemonamelia (оригинал)

You always thought you had this game nailed down
You had things sorted inside out
The times are changing now the money’s down
It got you cornered now for sure
And they say you must deliver
Sending shivers down your spine
Oh Desdemonamelia
There’s no static on the line
Oh she’s the soul retriever
She’s both evil and divine
Without a fear return her deadly gaze
It’s your vision on the line
So if you can’t deplore her and if you kneel before her
You will never be apart
And they say you must deliver
Sail the rivers of her heart
Oh Desdemonamelia
There’s no static on the line
Oh she’s the soul retriever
She’s both evil and divine
Who’s evil and divine
In time we’ll understand
Oh Desdemonamelia
Got your money on the line
Oh she’s the soul retriever
Cut your losses there’s still time
Desdemonamelia
Desdemonamelia
No, No, No, No, No
Desdemonamelia

Дездемона Амелия (перевод)

Вы всегда думали, что у вас есть эта игра
У вас были вещи отсортированы наизнанку
Времена меняются, теперь деньги вниз
Это точно загнало тебя в угол
И они говорят, что вы должны доставить
Отправка дрожи по позвоночнику
О Дездемонамелия
На линии нет помех
О, она собирательница душ
Она и злая, и божественная
Без страха верни ее смертоносный взгляд
Это ваше видение на линии
Так что, если вы не можете сожалеть о ней и если вы преклоняете колени перед ней
Вы никогда не расстанетесь
И они говорят, что вы должны доставить
Плывите по рекам ее сердца
О Дездемонамелия
На линии нет помех
О, она собирательница душ
Она и злая, и божественная
Кто злой и божественный
Со временем мы поймем
О Дездемонамелия
Получил ваши деньги на линии
О, она собирательница душ
Сократите свои потери, еще есть время
Дездемонамелия
Дездемонамелия
Нет-нет-нет-нет-нет
Дездемонамелия