Перевод текста песни Brothers Of War - Bloodbound

Brothers Of War (оригинал)

No more tears
I have cried for yesterday
Silence haunts me now
There is no more to say
Every day
There’s a war inside my head
I have had enough
I wish that I was dead
Hear machine guns fire in my dreams
Tortured souls and hallowed screams
Like a soldier unknown
There’s a bond that can’t be broken
Brothers of war
They stained foreign sand
They were second to none
And so many words unspoken
Brothers of war
They stained foreign land
Raise our flag
Like a candle in the wind
Praise my uniform
For every time I sinned
Helmet on
Loaded gun beside my bed
Don’t think less of me
I wish that I was dead
Hear machine guns fire in my dreams
Nothing’s never what it seems
Like a soldier unknown
There’s a bond that can’t be broken
Brothers of war
They stained foreign sand
They were second to none
And so many words unspoken
Brothers of war
They stained foreign land

Братья Войны (перевод)

Нет больше слез
Я плакала за вчера
Тишина преследует меня сейчас
Больше нечего сказать
Каждый день
В моей голове война
Я имел достаточно
Я хочу, чтобы я был мертв
Услышьте пулеметный огонь в моих снах
Измученные души и священные крики
Как неизвестный солдат
Есть связь, которую нельзя разорвать
Братья войны
Они окрашивали чужой песок
Им не было равных
И так много невысказанных слов
Братья войны
Они запятнали чужую землю
Поднимите наш флаг
Как свеча на ветру
Хвалите мою форму
Каждый раз, когда я грешил
Шлем на
Заряженный пистолет рядом с моей кроватью
Не думай обо мне хуже
Я хочу, чтобы я был мертв
Услышьте пулеметный огонь в моих снах
Ничто никогда не бывает тем, чем кажется
Как неизвестный солдат
Есть связь, которую нельзя разорвать
Братья войны
Они окрашивали чужой песок
Им не было равных
И так много невысказанных слов
Братья войны
Они запятнали чужую землю