Перевод текста песни Roter Schnee - Blokkmonsta, Dr. Faustus, Rako

Roter Schnee (оригинал)

Waffe und Muni im Sack mit dabei
2013 kommt Drama Teil Zwei
Vorher gibt’s Schlachtfest, das Feiern vorbei
Blutige Weihnacht, dein Kopf und das Beil
Inkompatibel wie Leben und Tod
Einfach untragbar wie Körper und Schrot
Den vorzustellen wie ich dich bedroh'
Hackedicht, geil und verbrenne dein Hof
Und deine Frau rennt aus brennendem Haus
Jeder der Schritte im Schnee zeigt den Lauf
Lauer hier auf, um die Ecke, hau drauf
Schritte im Sand, sie sieht aus wie ein Strauß
Sie kriegt ein Strauß bei der Zeremonie
Bei der Beerdigung spielt die Musik
Spiel mir das Lied vom Tod, ich tu' dir weh
Nächstes Jahr komm' ich wieder und mit mir blutiger Schnee
Blut, Blut, Blut im Schnee, Weihnachtszeit für Tannenfest
Rennt um euer Leben, vor der Seuche, vor der Beulenpest
Rennt vor diesen Killer, der den Kopf vom Körper rollen lässt
Weihnachtsmann ist nur ein Killer, der in seiner Rolle steckt
Doktor Faustus, brandgefährlich wie eh und je, dein Blut auf dem Schnee
Messer im Griff, meine Hand in die Kehle gestochen, erstich' dich auf meinem WC
Bringe die Botschaft des Todes in Form voller Kunst in dein Leben,
als ich es dir nehm'
Blut auf den eisigen Boden in deinen Vorgarten, als ich meine Klinge rausdreh'
Drehe die Dinger mit Betrag um Block (?)
Drehen am Zeiger in unserem Block
Drehen die Touren im Dreier mit dreimal Feuerkraft, Drive-By-Kugelgeschoss
Fliegt in dein Kopf, Gehirn an der Wand, um dich sammelt sich das Blut
Trink den ganzen Boden doch gefriert bei dieser Kälte gut
Und das hier ist ein Team, rutscht fast aus auf der Schlittschuhbahn
Sehen die Eintrittswunden unserer Kugeln vom Kopf bis zum Arm
Doch erkenne nicht das Opfer, kein Gesicht, wer das wohl war
Todeszeitpunkt nicht bestimmbar, denn der Körper ist schon starr
Starr vor der Kälte der Männer, die das Verbrechen wohl begangen haben
Wer in Teufels Namen macht ein Blutbad da zu Heiligabend
Wer von den Kindern in schwarz gekleidet, schwarz maskiert, hat welchen Namen
Fragen über Fragen, Blut im Schnee an kalten Tagen
Blut, Blut, Blut im Schnee, Weihnachtszeit für Tannenfest
Rennt um euer Leben, vor der Seuche, vor der Beulenpest
Rennt vor diesen Killer, der den Kopf vom Körper rollen lässt
Weihnachtsmann ist nur ein Killer, der in seiner Rolle steckt
Es ist Winter in der Stadt und es ist wieder soweit
Dass die Menschen darauf warten auf die schöne Weihnachtszeit
Ach, wie gut, dass niemand weiß, wo ich herkomm', wie ich heiß'
Ich bin Mörder, ich bin kalt und komm' erst raus wenn es schneit
Ich mach' mich dazu bereit, von mir aus kann es anfangen
Steige in die Winterstiefel und kleb' den falschen Bart an
Oke, ich bin startklar, hab den Mantel an
Trag' den Sack für die Leichen in meiner rechten Hand
Geh' auf den nächsten Weihnachtsmarkt, alle halten mich für ihn
Hol die Waffe unter’m Mantel raus und leer das Magazin
Ich drück' ab und Kugeln fliegen durch die Menge, perforieren
Der Schnee färbt sich rot und Glühweinstände explodieren
Alle Menschen hier krepieren, es ist der heilige Abend
Ich komme wie der Tod, denn ich werde euch begraben
Ich zerquetsche euch wie Maden, euer Leben ist bedroht
Und das einzige was bleibt, ist ein Schneeengel in Rot
Blut, Blut, Blut im Schnee, Blut im Schnee
Blut, Blut, Blut im Schnee, Blut im Schnee, Blut im Schnee
Blut, Blut, Blut im Schnee, Weihnachtszeit für Tannenfest
Rennt um euer Leben, vor der Seuche, vor der Beulenpest
Rennt vor diesen Killer, der den Kopf vom Körper rollen lässt
Weihnachtsmann ist nur ein Killer, der in seiner Rolle steckt
Blut, Blut, Blut, Blut, Weihnachtszeit für Tannenfest
Blut, Blut, Blut, Blut, Weihnachtszeit für Tannenfest
Blut, Blut, Blut, Blut, Weihnachtszeit für Tannenfest
Weihnachtsmann ist nur ein Killer, der in seiner Rolle steckt
Der in seiner Rolle steckt, der in seiner Rolle steckt
Weihnachtsmann ist nur ein Killer, Blut, Blut, Blut, Blut

Красный снег (перевод)

Пистолет и патроны в сумке в комплекте
2013 выходит вторая часть драмы
Перед этим будет бойня, торжества закончились
Кровавое Рождество, твоя голова и топорик
Несовместимо, как жизнь и смерть
Просто невыносимо, как трупы и картечь
Чтобы представить, как я угрожаю вам
Взломайте крепко, возбужденно и сожгите свой двор
И твоя жена бежит из горящего дома
Каждый из шагов в снегу показывает бег
Засада здесь, за углом, ударь
Следы на песке, она похожа на страуса
Она получает букет на церемонии
Музыка будет играть на похоронах
Сыграй мне песню смерти, я причиняю тебе боль
Я вернусь в следующем году, и кровавый снег со мной
Кровь, кровь, кровь на снегу, Рождество для елового фестиваля
Беги за свою жизнь от чумы, от бубонной чумы
Беги перед этим головорезным убийцей
Санта просто наемный убийца в своем характере
Доктор Фауст, как всегда зажигательный, твоя кровь на снегу
Нож в руке, моя рука пронзила горло, ударил тебя в мой туалет
Внесите в свою жизнь весть о смерти в искусной форме,
когда я беру это у тебя
Кровь на ледяной земле в вашем дворе, когда я поворачиваю свой клинок
Поверните вещи с количеством блоков (?)
Вращаем указатель в нашем блоке
Вращайте туры в тройках с тройной огневой мощью, проезжающей мимо пулей
Летит тебе в голову, мозг на стене, вокруг тебя лужи крови
Выпейте всю землю, она хорошо замерзает в этот холод
А это команда, чуть не скользит по льду
Смотрите входные раны наших пуль с головы до руки
Но я не узнаю жертву, ни лица, кто это был
Время смерти определить невозможно, так как тело уже затвердело.
Замерзшие от холода мужчин, которые, возможно, совершили преступление
Кто, черт возьми, устраивает кровавую баню в канун Рождества?
У кого из детей, одетых в черное, в черной маске, какое имя
Вопросы за вопросами, кровь на снегу в холодные дни
Кровь, кровь, кровь на снегу, Рождество для елового фестиваля
Беги за свою жизнь от чумы, от бубонной чумы
Беги перед этим головорезным убийцей
Санта просто наемный убийца в своем характере
В городе зима, и снова это время
Что люди ждут прекрасного рождественского сезона
О, как хорошо, что никто не знает, откуда я, как меня зовут
Я убийца, мне холодно и я не выйду, пока не пойдет снег
Я готовлюсь, это может начаться с меня.
Наденьте зимние сапоги и приклейте накладную бороду.
Хорошо, я готов идти, на мне пальто.
Нести мешок для трупов в правой руке
Иди на следующую рождественскую ярмарку, все принимают меня за него
Вытащите пистолет из-под пальто и опустошите магазин.
Я нажимаю на курок, и пули летят сквозь толпу, пронзая
Снег становится красным, а прилавки с глинтвейном взрываются
Все здесь умирают, это канун Рождества
Я приду как смерть, ибо я похороню тебя
Я раздавлю тебя, как личинок, твоя жизнь под угрозой
И единственное, что осталось, это снежный ангел в красном
Кровь, кровь, кровь на снегу, кровь на снегу
Кровь, кровь, кровь на снегу, кровь на снегу, кровь на снегу
Кровь, кровь, кровь на снегу, Рождество для елового фестиваля
Беги за свою жизнь от чумы, от бубонной чумы
Беги перед этим головорезным убийцей
Санта просто наемный убийца в своем характере
Кровь, кровь, кровь, кровь, Рождественский сезон для елового фестиваля
Кровь, кровь, кровь, кровь, Рождественский сезон для елового фестиваля
Кровь, кровь, кровь, кровь, Рождественский сезон для елового фестиваля
Санта просто наемный убийца в своем характере
Кто в его роли, кто в его роли
Санта просто убийца, кровь, кровь, кровь, кровь