| Early in the morning, trying to find another club
| Рано утром пытаюсь найти другой клуб
|
| Cause this one’s, bout to close up
| Потому что это, бой, чтобы закрыть
|
| Swerving a Suburban, trying to find another club
| Сворачивая с пригорода, пытаясь найти другой клуб
|
| Cause I’m still trying, to po' up
| Потому что я все еще пытаюсь подняться
|
| I been up two nights, and I’m still going hard
| Я не спал две ночи, и я все еще усердно
|
| Party nonstop, Lucky living like a star
| Вечеринка без перерыва, счастливчик, живущий как звезда
|
| Why the club close, when a playa having fun
| Почему клуб закрывается, когда плайя веселится
|
| Just killed my last drink, I was about to get crunk
| Только что убил свой последний напиток, я собирался получить crunk
|
| Lil' mama where you from, well what you gon do
| Маленькая мама, откуда ты, ну, что ты собираешься делать
|
| Why don’t you get your friends, and they all can come too
| Почему бы тебе не привести своих друзей, и они все тоже могут прийти
|
| They gotta qualify though, they gotta be worthy
| Однако они должны соответствовать требованиям, они должны быть достойными
|
| I’ma give you my number, but holla at me you heard me
| Я дам тебе свой номер, но окликни меня, ты меня слышал
|
| Y’all can all come through, if you talking bout something
| Вы все можете пройти, если вы говорите о чем-то
|
| Pack up in my Suburban, that be sitting on them buttons
| Собирайся в мой Suburban, чтобы сидеть на них пуговицами
|
| When the sun come up, baby girl you gotta go
| Когда взойдет солнце, девочка, ты должна идти.
|
| Get your shoes get your clothes, get your purse and hit the do', it’s
| Возьми свою обувь, возьми одежду, возьми сумочку и действуй, это
|
| Ahh naw, a playa can’t chill
| Ааа, плайя не может охладиться
|
| Why them boys, turn on the lights in here
| Почему эти мальчики, включите здесь свет
|
| It’s two o’clock already, I’m still trying to drink
| Уже два часа, я все еще пытаюсь пить
|
| Bouncer looking at me, like finish that mayn
| Вышибала смотрит на меня, как бы заканчивая майн
|
| Iight I’m through, yeah disappear
| Я закончил, да, исчезни
|
| Trying to find something sexy, so I can get up in her ear
| Пытаюсь найти что-то сексуальное, чтобы я мог встать ей на ухо
|
| And tell her something thoed, something she never heard
| И скажи ей что-то важное, что-то, чего она никогда не слышала.
|
| Chop up some real game, and have her like whaat
| Нарежьте настоящую игру и сделайте так, чтобы она
|
| Nothing to a playa, cause a playa get chose
| Ничего для плайи, потому что плайя выбирается
|
| That’s about piece and chain, shoes watches and clothes
| Это о куске и цепочке, обуви, часах и одежде
|
| I’m a fool boy, it ain’t new to the kid
| Я дурак, это не ново для ребенка
|
| I got one life to live, might as well do it big
| У меня есть одна жизнь, я мог бы сделать это по-крупному
|
| It’s 3:30 in the morning, it’s still going down
| Сейчас 3:30 утра, он все еще снижается
|
| Ten butt naked’s in the room, going live
| Десять голых задниц в комнате, выход в эфир
|
| We done hit the spot, parking lot pimping
| Мы попали в точку, сутенерство на парковке
|
| See how quick, my whip had all of the women
| Посмотрите, как быстро мой хлыст поразил всех женщин
|
| Following us, back to the Telly-elly
| Следуя за нами, обратно в Телли-Элли
|
| I asked her in the lobby, are you sure you’re really ready
| Я спросил ее в вестибюле, ты уверена, что действительно готова
|
| Cause it’s bout to go down, it’s some real game spitters
| Потому что это бой, это настоящие игровые плевки
|
| She use to them squares, and never met no real pimp
| Она привыкла к квадратам и никогда не встречала настоящего сутенера
|
| And I would lace it up, but right now I ain’t got time
| И я бы зашнуровал, но сейчас у меня нет времени
|
| Only here for my show, what go down
| Только здесь для моего шоу, что идет вниз
|
| Early in the morn', I gotta catch a damn flight
| Рано утром, я должен успеть на чертов рейс
|
| Come see about me girl, I’m only here for one night | Подойди ко мне, девочка, я здесь только на одну ночь |