Перевод текста песни Bittersweet - Blindwish

Bittersweet - Blindwish
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bittersweet, исполнителя - Blindwish. Песня из альбома Good Excuses, в жанре Хардкор
Дата выпуска: 31.08.2017
Лейбл звукозаписи: Rise
Язык песни: Английский

Bittersweet

(оригинал)
Bottle up your feelings
I’ll shake you 'til you pop
I can say I’m sorry
But we both know that I’m not
I feel exposed
I can’t sugar coat this
I feel alone
I can’t sugar coat this anymore
Watch as our world splits in two
Watch how fast I forget you
Because you taste so bittersweet
But your sweet is fading fast away
You taste so bittersweet
But now
You’re bitter
Your bitter’s all I taste
These doors you’ve opened were never locked
You can say it’s worth it but we both know that it’s not
I feel exposed
I can’t sugar coat this
I feel alone
I can’t sugar coat this anymore
Because you taste so bittersweet
But your sweet is fading fast away
You taste so bittersweet
But now
You’re bitter
Your bitter’s all I taste
Watch as our world splits in two
Watch how fast I forget you
Different day
Same old shit
Your bittersweet has soured
And I’m over it
Different day
Same old shit
Your bittersweet has soured
And I’m over it
Different day
Same old shit
Your bittersweet has soured
And I’m over it
Different day
Same old shit
Your bittersweet has soured
And I’m over it
Because you taste so bittersweet
But your sweet is fading fast away
You taste so bittersweet
But now
You’re bitter
Your bitter’s all I taste
Watch as our world splits in two
Watch how fast I forget you

Горько-сладкий

(перевод)
Сдерживайте свои чувства
Я буду трясти тебя, пока ты не лопнешь
Я могу сказать, что сожалею
Но мы оба знаем, что я не
я чувствую себя незащищенным
Я не могу приукрашивать это
Я чувствую себя одиноко
Я больше не могу приукрашивать это
Смотрите, как наш мир разделяется на два 
Смотри, как быстро я тебя забываю
Потому что ты такой горько-сладкий на вкус
Но твоя сладость быстро исчезает
Ты такой горько-сладкий на вкус
Но сейчас
ты горький
Твоя горечь - это все, что я пробую
Эти двери, которые вы открыли, никогда не были заперты
Вы можете сказать, что это того стоит, но мы оба знаем, что это не так.
я чувствую себя незащищенным
Я не могу приукрашивать это
Я чувствую себя одиноко
Я больше не могу приукрашивать это
Потому что ты такой горько-сладкий на вкус
Но твоя сладость быстро исчезает
Ты такой горько-сладкий на вкус
Но сейчас
ты горький
Твоя горечь - это все, что я пробую
Смотрите, как наш мир разделяется на два 
Смотри, как быстро я тебя забываю
Другой день
То же старое дерьмо
Ваш горько-сладкий испортился
И я над этим
Другой день
То же старое дерьмо
Ваш горько-сладкий испортился
И я над этим
Другой день
То же старое дерьмо
Ваш горько-сладкий испортился
И я над этим
Другой день
То же старое дерьмо
Ваш горько-сладкий испортился
И я над этим
Потому что ты такой горько-сладкий на вкус
Но твоя сладость быстро исчезает
Ты такой горько-сладкий на вкус
Но сейчас
ты горький
Твоя горечь - это все, что я пробую
Смотрите, как наш мир разделяется на два 
Смотри, как быстро я тебя забываю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
After Midnight 2017
Infected 2017
Tied In Nots 2017
The Maze 2017
Echo 2017
Single Word 2017
Cold Shoulders 2017
Down 2017

Тексты песен исполнителя: Blindwish