Перевод текста песни Bring Down the Tears - Blind Stare

Bring Down the Tears (оригинал)

Giving up the endless walk
Through the broken signs
Search for the ending
Where no one has ever been
Living in a fantasy
Or disguised in the shadows
Shutdown
Shutdown minds from the worldwide
Blindness prevailing our lives
Where is the glory of our last days
There lies the truth of our blackened hearts
Feels like I’ve been here before
It’s more than just an empty feeling
More than just a déjà vu
Dead inside I built my wall
Shelter for my heart
Enclosing my tears
Inside my mind in nothingness
Perfect shielding for
The great cold curtains to fall
I just fight to find way out of the sunlight
Veins are freezing inside my soul is dead!
I just fight to find way out of the sunlight
Veins are freezing inside my soul is dead!
Where is the glory of our last days
There lies the truth of our blackened hearts
Feels like I’ve been here before
It’s more than just an empty feeling
More than just a déjà vu
There’s no hope for the dreaming ones
There’s no cover, no shelter
No escape from the silent guns
Wall of lies, liberty fails
I just fight to find way out of the sunlight
Veins are freezing inside my soul is dead!
I just fight to find way out of the sunlight
Veins are freezing inside my soul is dead!
My soul is dead

Сбить слезы (перевод)

Отказ от бесконечной прогулки
Через сломанные знаки
Искать концовку
Где никто никогда не был
Жизнь в фантазии
Или замаскированный в тени
Неисправность
Отключить умы со всего мира
Слепота преобладает в нашей жизни
Где слава наших последних дней
В этом правда наших почерневших сердец
Такое ощущение, что я был здесь раньше
Это больше, чем просто чувство пустоты
Больше, чем просто дежавю
Мертвый внутри, я построил свою стену
Приют для моего сердца
Скрывая мои слезы
В моем сознании в небытии
Идеальное экранирование для
Великие холодные занавески упадут
Я просто борюсь, чтобы найти выход из солнечного света
Вены замерзают внутри моя душа умерла!
Я просто борюсь, чтобы найти выход из солнечного света
Вены замерзают внутри моя душа умерла!
Где слава наших последних дней
В этом правда наших почерневших сердец
Такое ощущение, что я был здесь раньше
Это больше, чем просто чувство пустоты
Больше, чем просто дежавю
Нет надежды для мечтающих
Нет укрытия, нет убежища
Нет спасения от бесшумных орудий
Стена лжи, свобода терпит неудачу
Я просто борюсь, чтобы найти выход из солнечного света
Вены замерзают внутри моя душа умерла!
Я просто борюсь, чтобы найти выход из солнечного света
Вены замерзают внутри моя душа умерла!
Моя душа мертва