Перевод текста песни Dance Like This - Blanks

Dance Like This (оригинал)

Late night drive in the city
The lights, they lookin' so pretty
It’s like the world knows you, it’s all about us tonight
A little over the limit
We’re screaming all of the lyrics
We got our hands up high, we’re infinite tonight
And I wonder what you’re thinking
Quiet for a minute
When you turn to me, you got that look in your eyes
Like you are all I believe in
Something for a minute
Take me in your arms and got me into the light
And we dream about forever, mayb even for a while
If w were together, we could make it through the night
Kiss the bittersweetness off your lips
I don’t wanna stop when we dance like this
Act like it’s forever and we’ll have it for a while
Shoot it like a star 'til we fallin' out of the sky
Kiss the bittersweetness off your lips
I don’t wanna stop when we dance like this
The world, we seem to forget it
In this moment we’re revving
We’re way too busy dancing on our own
You come close for a second
Your lipstick tastes like forever
Make me forget what it’s like to be alone
And I wonder what you’re thinking
Quiet for a minute
When you turn to me, you got that look in your eyes
And we dream about forever, maybe even for a while
If we were together, we could make it through the night
Kiss the bittersweetness off your lips
I don’t wanna stop when we dance like this
Act like it’s forever and we’ll have it for a while
Shoot it like a star 'til we fallin' out of the sky
Kiss the bittersweetness off your lips
I don’t wanna stop when we dance like this
No, I don’t wanna stop (Oh-oh)
No, I don’t wanna stop (Oh-oh)
No, I don’t wanna stop (Oh-oh)
Don’t wanna stop when we dance like this
No, I don’t wanna stop (Oh-oh)
No, I don’t wanna stop (Oh-oh)
No, I don’t wanna stop (Oh-oh)
Don’t wanna stop when we dance like this
I don’t wanna stop
Yeah, I don’t wanna stop
No, I don’t wanna stop
And we dream about forever, maybe even for a while
If we were together, we could make it through the night
Kiss the bittersweetness off your lips
I don’t wanna stop when we dance like this
Act like it’s forever and we’ll have it for a while
Shoot it like a star 'til we fallin' out of the sky
Kiss the bittersweetness off your lips
I don’t wanna stop when we dance like this
No, I don’t wanna stop (Oh-oh)
No, I don’t wanna stop (Oh-oh)
No, I don’t wanna stop (Oh-oh)
Don’t wanna stop when we dance like this
No, I don’t wanna stop (Oh-oh)
No, I don’t wanna stop (Oh-oh)
No, I don’t wanna stop (Oh-oh)
Don’t wanna stop when we dance like this

(перевод)

Ночная поездка по городу
Огни, они выглядят так красиво
Как будто мир знает тебя, сегодня все о нас
Чуть больше лимита
Мы кричим всю лирику
Мы высоко подняли руки, сегодня мы бесконечны
И мне интересно, что вы думаете
Тихо на минуту
Когда ты поворачиваешься ко мне, у тебя такой взгляд в глазах
Как будто ты все, во что я верю
Что-то на минуту
Возьми меня на руки и выведи меня на свет
И мы мечтаем о вечности, может быть, даже на время
Если бы мы были вместе, мы могли бы пережить ночь
Поцелуй горечь с твоих губ
Я не хочу останавливаться, когда мы так танцуем
Действуйте так, как будто это навсегда, и у нас это будет на некоторое время
Стреляй как звезда, пока мы не упадем с неба
Поцелуй горечь с твоих губ
Я не хочу останавливаться, когда мы так танцуем
Мир, кажется, мы его забываем
В этот момент мы набираем обороты
Мы слишком заняты танцами сами по себе
Вы приближаетесь на секунду
Твоя помада на вкус навсегда
Заставь меня забыть, каково это быть одному
И мне интересно, что вы думаете
Тихо на минуту
Когда ты поворачиваешься ко мне, у тебя такой взгляд в глазах
И мы мечтаем о навсегда, может быть, даже на время
Если бы мы были вместе, мы могли бы пережить ночь
Поцелуй горечь с твоих губ
Я не хочу останавливаться, когда мы так танцуем
Действуйте так, как будто это навсегда, и у нас это будет на некоторое время
Стреляй как звезда, пока мы не упадем с неба
Поцелуй горечь с твоих губ
Я не хочу останавливаться, когда мы так танцуем
Нет, я не хочу останавливаться (о-о)
Нет, я не хочу останавливаться (о-о)
Нет, я не хочу останавливаться (о-о)
Не хочу останавливаться, когда мы так танцуем
Нет, я не хочу останавливаться (о-о)
Нет, я не хочу останавливаться (о-о)
Нет, я не хочу останавливаться (о-о)
Не хочу останавливаться, когда мы так танцуем
я не хочу останавливаться
Да, я не хочу останавливаться
Нет, я не хочу останавливаться
И мы мечтаем о навсегда, может быть, даже на время
Если бы мы были вместе, мы могли бы пережить ночь
Поцелуй горечь с твоих губ
Я не хочу останавливаться, когда мы так танцуем
Действуйте так, как будто это навсегда, и у нас это будет на некоторое время
Стреляй как звезда, пока мы не упадем с неба
Поцелуй горечь с твоих губ
Я не хочу останавливаться, когда мы так танцуем
Нет, я не хочу останавливаться (о-о)
Нет, я не хочу останавливаться (о-о)
Нет, я не хочу останавливаться (о-о)
Не хочу останавливаться, когда мы так танцуем
Нет, я не хочу останавливаться (о-о)
Нет, я не хочу останавливаться (о-о)
Нет, я не хочу останавливаться (о-о)
Не хочу останавливаться, когда мы так танцуем