Перевод текста песни Let's Get Lost - Blanks

Let's Get Lost (оригинал)

I’ve been reading all the papers
Everything is going down (going down), uh
Got this feeling like I’m waiting for
Someone like you to come around (come around), uh
Let’s get lost, lose our phones and get away from here
See if we can make it to another atmosphere
Let’s get high, let’s get low, let’s get lost tonight
'Cause only you can make it seem like everything’s alright
Baby got me like, «woah, yeah»
And let’s get lost tonight
Oh we’re singing like, «woah, yeah»
You make things alright, uh
I’ve been watching television
Everything is going down (going down), uh
Gotta make a bad decision
Do I wanna stay around?
(Stay around) Nah
Let’s get lost, lose our phones and get away from here
See if we can make it to another atmosphere
Let’s get high, let’s get low, let’s get lost tonight
'Cause only you can make it seem like everything’s alright
Baby got me like, «woah, yeah»
And let’s get lost tonight
Oh we’re singing like, «woah, yeah»
You make things alright, uh
Woah, yeah
Woah, yeah
Let’s get lost, lose our phones and get away from here
See if we can make it to another atmosphere
Let’s get high, let’s get low, let’s get lost tonight
'Cause only you can make it seem like everything’s alright
Baby got me like, «woah, yeah»
And let’s get lost tonight
Oh we’re singing like, «woah, yeah»
You make things alright
Baby got me like, «woah, yeah»
And let’s get lost tonight
Oh we’re singing like, «woah, yeah»
You make things alright, uh

Давай Заблудимся (перевод)

Я читал все газеты
Все идет вниз (идет вниз), мм
У меня такое чувство, будто я жду
Кто-то вроде тебя, чтобы прийти (прийти), а
Давай заблудимся, потеряем наши телефоны и уйдем отсюда
Посмотрим, сможем ли мы добраться до другой атмосферы
Давай поднимемся, давай опустимся, давай заблудимся сегодня вечером
Потому что только ты можешь сделать вид, что все в порядке.
Детка заставила меня сказать: «Уоу, да»
И давай заблудимся сегодня вечером
О, мы поем типа «уоу, да»
Вы делаете все в порядке, э-э
я смотрю телевизор
Все идет вниз (идет вниз), мм
Должен принять плохое решение
Я хочу остаться?
(Оставайся рядом) Нет
Давай заблудимся, потеряем наши телефоны и уйдем отсюда
Посмотрим, сможем ли мы добраться до другой атмосферы
Давай поднимемся, давай опустимся, давай заблудимся сегодня вечером
Потому что только ты можешь сделать вид, что все в порядке.
Детка заставила меня сказать: «Уоу, да»
И давай заблудимся сегодня вечером
О, мы поем типа «уоу, да»
Вы делаете все в порядке, э-э
Вау, да
Вау, да
Давай заблудимся, потеряем наши телефоны и уйдем отсюда
Посмотрим, сможем ли мы добраться до другой атмосферы
Давай поднимемся, давай опустимся, давай заблудимся сегодня вечером
Потому что только ты можешь сделать вид, что все в порядке.
Детка заставила меня сказать: «Уоу, да»
И давай заблудимся сегодня вечером
О, мы поем типа «уоу, да»
Вы делаете все в порядке
Детка заставила меня сказать: «Уоу, да»
И давай заблудимся сегодня вечером
О, мы поем типа «уоу, да»
Вы делаете все в порядке, э-э