Перевод текста песни Loss 4 U - BLAEKER

Loss 4 U (оригинал)

Yeah, yeah
Not gonna start over again
Too much went down between you and me
And I’m feeling pretty good right now
So I think I’m gonna let that go
All the things that we had
I remember what you said
Uh, just a one time thing
It won’t happen no more
Didn’t I say you did the wrong thing?
Did it for the wrong reasons
Kept on going, wrong direction, eh
Went in too deep at first
Take what you need
Tryna guess what happens after this
I’m moving on, find a place where I can breathe, yeah
You showed it all, don’t want anything to do with you
This is my win, I don’t even care no more, care no more
Yeah, how did w end up at this place?
So much of us going to waste
I wish it didn’t hav to be like that
Please wake me up, oh oh I know that you care
But does it really matter?
Feeling inside-out, not sure where to go
Yeah, didn’t I say you did the wrong thing?
Did it for the wrong reasons
Kept on going, wrong direction, eh
Went in too deep at first
Take what you need
Tryna guess what happens after this
I’m moving on, find a place where I can breathe, yeah
You showed it all, don’t want anything to do with you
This is my win, I don’t even care no more, care no more
Loss for you, win for me
Loss for you, win for me
Yeah loss for you, win for me
Loss for you, loss for you
Loss for you, win for me
Loss for you, win for me
Yeah loss for you, win for me
Loss for you, loss for you
All I can do now is drink yeah, mmm
'Cause I don’t wanna remember ya, oh no
Yeah, didn’t I say you did the wrong thing?
Did it for the wrong reasons
Kept on going, wrong direction, eh
Went in too deep at first
Take what you need
Tryna guess what happens after this
I’m moving on, find a place where I can breathe, yeah
You showed it all, don’t want anything to do with you
This is my win, I don’t even care no more, care no more
Loss for you, win for me
Loss for you, win for me
Yeah loss for you, win for me
Loss for you, loss for you
Loss for you, win for me
Loss for you, win for me
Yeah loss for you, win for me
Loss for you, loss for you

Loss 4 U (перевод)

Ага-ага
Не собираюсь начинать снова
Слишком многое произошло между тобой и мной.
И я чувствую себя довольно хорошо прямо сейчас
Так что я думаю, что я позволю этому уйти
Все, что у нас было
Я помню, что ты сказал
Э-э, всего один раз
Этого больше не будет
Разве я не говорил, что ты поступил неправильно?
Сделал это по неправильным причинам
Продолжал идти, неправильное направление, а
Сначала зашел слишком глубоко
Возьмите то, что вам нужно
Попробуйте угадать, что произойдет после этого
Я иду дальше, найду место, где я могу дышать, да
Ты показал все это, не хочу иметь с тобой ничего общего
Это моя победа, мне уже все равно, мне все равно
Да, как мы оказались в этом месте?
Так много из нас будет потрачено впустую
Я хочу, чтобы это не было так
Пожалуйста, разбуди меня, о, о, я знаю, что тебе не все равно.
Но так ли это важно?
Чувствую себя наизнанку, не зная, куда идти
Да, разве я не сказал, что ты поступил неправильно?
Сделал это по неправильным причинам
Продолжал идти, неправильное направление, а
Сначала зашел слишком глубоко
Возьмите то, что вам нужно
Попробуйте угадать, что произойдет после этого
Я иду дальше, найду место, где я могу дышать, да
Ты показал все это, не хочу иметь с тобой ничего общего
Это моя победа, мне уже все равно, мне все равно
Потеря для тебя, победа для меня
Потеря для тебя, победа для меня
Да, потеря для тебя, победа для меня.
Потеря для вас, потеря для вас
Потеря для тебя, победа для меня
Потеря для тебя, победа для меня
Да, потеря для тебя, победа для меня.
Потеря для вас, потеря для вас
Все, что я могу сделать сейчас, это пить, да, ммм
Потому что я не хочу тебя вспоминать, о нет
Да, разве я не сказал, что ты поступил неправильно?
Сделал это по неправильным причинам
Продолжал идти, неправильное направление, а
Сначала зашел слишком глубоко
Возьмите то, что вам нужно
Попробуйте угадать, что произойдет после этого
Я иду дальше, найду место, где я могу дышать, да
Ты показал все это, не хочу иметь с тобой ничего общего
Это моя победа, мне уже все равно, мне все равно
Потеря для тебя, победа для меня
Потеря для тебя, победа для меня
Да, потеря для тебя, победа для меня.
Потеря для вас, потеря для вас
Потеря для тебя, победа для меня
Потеря для тебя, победа для меня
Да, потеря для тебя, победа для меня.
Потеря для вас, потеря для вас