Перевод текста песни Comin Alive - Blacklite District

Comin Alive (оригинал)

You may never know, you may never know
You may never even know that it’s comin'
You can be on the phone, you could be all alone
You could be all alone and never see it comin'
All the same apologies
R.I.P.
the casualties
I feel the energy of everything in front of me
I see the anarchy and they won’t ever let me be
It’s like humanity is lookin' like they wanna die
But count me out 'cause me, I’m only just comin' alive
Comin' alive, comin' alive, comin' alive
Comin' alive, comin' alive, comin' alive
Comin' alive, comin' alive, comin' alive
Comin' alive, comin' alive, comin' alive
You may wanna know, you may already know
You may already know that we should all be runnin'
You don’t wanna know, no you don’t wanna know
No you don’t wanna know the person you’re becomin'
All the same apologies
R.I.P.
the casualties
I feel the energy of everything in front of me
I see the anarchy and they won’t ever let me be
It’s like humanity is lookin' like they wanna die
But count me out 'cause me, I’m only just comin' alive
Comin' alive, comin' alive, comin' alive
Comin' alive, comin' alive, comin' alive
Comin' alive, comin' alive, comin' alive
Comin' alive, comin' alive, comin' alive
You try to be all you can be
But it’s unknown if you’re free
Just take the time and you’ll believe
That it can’t all be to grieve
You try to be all you can be
It’s unknown if you’re free
Comin' alive, comin' alive, comin' alive
Comin' alive, comin' alive, comin' alive
Comin' alive, comin' alive, comin' alive
Comin' alive, comin' alive, comin' alive

(перевод)

Ты никогда не узнаешь, ты никогда не узнаешь
Возможно, вы даже не узнаете, что это произойдет.
Вы можете быть на телефоне, вы можете быть в полном одиночестве
Вы могли бы быть в полном одиночестве и никогда не увидеть, что это произойдет
Все те же извинения
РВАТЬ.
жертвы
Я чувствую энергию всего, что находится передо мной
Я вижу анархию, и они никогда не позволят мне быть
Как будто человечество хочет умереть
Но не считай меня, потому что я только что ожил
Оживи, оживи, оживи
Оживи, оживи, оживи
Оживи, оживи, оживи
Оживи, оживи, оживи
Возможно, вы хотите знать, возможно, вы уже знаете
Возможно, вы уже знаете, что мы все должны бежать
Ты не хочешь знать, нет, ты не хочешь знать
Нет, ты не хочешь знать, кем ты становишься
Все те же извинения
РВАТЬ.
жертвы
Я чувствую энергию всего, что находится передо мной
Я вижу анархию, и они никогда не позволят мне быть
Как будто человечество хочет умереть
Но не считай меня, потому что я только что ожил
Оживи, оживи, оживи
Оживи, оживи, оживи
Оживи, оживи, оживи
Оживи, оживи, оживи
Вы пытаетесь быть всем, чем можете быть
Но неизвестно, свободен ли ты.
Просто найдите время, и вы поверите
Что не может все горевать
Вы пытаетесь быть всем, чем можете быть
Неизвестно, свободны ли вы
Оживи, оживи, оживи
Оживи, оживи, оживи
Оживи, оживи, оживи
Оживи, оживи, оживи