Перевод текста песни Never Did This Before - Black Saint, Detlef

Never Did This Before (оригинал)

I don’t know what’s going on
I’m not blowing up your phone
No tears on my pillow
I can see again
I’m not crying to my friends
And the lies I know you’ll tell
I believe what you said
Cause this is different
I put my heart on the line, oh
Like i never did this before,
You’re bringing me back to life, oh
Like i never did this before
I thought I knew love, but I didn’t know nothin
Was just the world, but with you it means something
Feels like the first time I’ve given my everything
Like i never did this, did this, did this, did this,
did this before, did this before, did this before
Like i never did this before
Did, did, did, did (before)
Like I never did it this before
Did, did, did, did (before)
(Did, did, did, did)
I got used to feeling used
Every lie became my truth
Now i see a better view
I can see again
You made me feel beautiful
The only girl in your world
Forget all the ones before
Cause this is different
I put my heart on the line, oh
Like i never did this before
You’re bringing me back to life, oh oh
Like i never did this, did this, did this, did this,
did this before, did this before, did this before
Like i never did, did, did, did
Did, did, did, did (before)
(Did, did, did, did)
Did, did, did, did (before)
(Did, did, did, did)
I thought I knew love, but I didn’t know nothin
Was just the world, but with you it means something
Feels like the first time I’ve given my everything
Like i never did this, did this, did this,
did did this, did this before, did this before, did this before
Like i never did this before
Did, did, did, did (before)
Like I never did this before
Did, did, did, did (before)

Никогда Раньше Этого Не Делал (перевод)

я не знаю, что происходит
Я не взорву твой телефон
Нет слез на моей подушке
я снова вижу
Я не плачу своим друзьям
И ложь, которую я знаю, ты скажешь
Я верю тому, что ты сказал
Потому что это другое
Я поставил на карту свое сердце, о
Как я никогда не делал этого раньше,
Ты возвращаешь меня к жизни, о
Как я никогда не делал этого раньше
Я думал, что знаю любовь, но я ничего не знал
Был просто мир, но с тобой это что-то значит
Такое ощущение, что я впервые отдал все
Как будто я никогда этого не делал, делал это, делал это, делал это,
делал это раньше, делал это раньше, делал это раньше
Как я никогда не делал этого раньше
Делал, делал, делал, делал (раньше)
Как будто я никогда не делал этого раньше
Делал, делал, делал, делал (раньше)
(Сделал, сделал, сделал, сделал)
Я привык чувствовать себя использованным
Каждая ложь стала моей правдой
Теперь я вижу лучше
я снова вижу
Ты заставил меня чувствовать себя красивой
Единственная девушка в твоем мире
Забудьте все, что было раньше
Потому что это другое
Я поставил на карту свое сердце, о
Как я никогда не делал этого раньше
Ты возвращаешь меня к жизни, о, о
Как будто я никогда этого не делал, делал это, делал это, делал это,
делал это раньше, делал это раньше, делал это раньше
Как я никогда не делал, делал, делал, делал
Делал, делал, делал, делал (раньше)
(Сделал, сделал, сделал, сделал)
Делал, делал, делал, делал (раньше)
(Сделал, сделал, сделал, сделал)
Я думал, что знаю любовь, но я ничего не знал
Был просто мир, но с тобой это что-то значит
Такое ощущение, что я впервые отдал все
Как будто я никогда не делал этого, делал это, делал это,
делал это, делал это раньше, делал это раньше, делал это раньше
Как я никогда не делал этого раньше
Делал, делал, делал, делал (раньше)
Как будто я никогда не делал этого раньше
Делал, делал, делал, делал (раньше)