Перевод текста песни Keep Me In The Dark - Black Saint, Jim Junior

Keep Me In The Dark (оригинал)

Night falls, I’m ready for it
Your body talks, I can’t ignore it
And your desire, you won’t let it show
But now I know
'Cause I get this feeling that your heart beats faster when I’m around you
Girl, why you keep me in the dark?
I’m dreaming of a love that’s true
Ooh yeah, yeah
I get this feeling inside my chest
Won’t let me be now, won’t let me rest
And when I’m done, you’ll know it’s true
Just let it through, oh
Get the feeling that your heart beats faster when I’m around you
Ooh, why you keep me in the dark?
I’m dreaming of a lov that’s true
Oh-whoa, yeah
Uh-huh
'Cause I gt this feeling that your heart beats faster when I’m around you
Girl, why you keep me in the dark?
I’m dreaming of a love that’s true
Ooh yeah, yeah
(I get this feeling when I’m with you
I get this feeling when I’m with you
I get this feeling when I’m with you
I get this feeling when I’m with you)
'Cause I get this feeling that your heart beats faster when I’m around you
Girl, why you keep me in the dark?
I’m dreaming of a love that’s true
Ooh yeah, yeah
Oh, get the feeling that your heart beats faster when I’m around you
(Girl, why you keep me in the dark? I’m dreaming of a love that’s true)
Ooh, why you keep me in the dark?
I’m dreaming of a love that’s true
(Feel it in my heart baby)
'Cause I get this feeling that your heart beats faster when I’m around you
(Girl, why you keep me in the dark? I’m dreaming of a love that’s true)
Girl, why you keep me in the dark?
I’m dreaming of a love that’s true
(Feel it in my heart baby)

Держите Меня В Неведении (перевод)

Наступает ночь, я готов к этому
Ваше тело говорит, я не могу его игнорировать
И ваше желание, вы не позволите ему показать
Но теперь я знаю
Потому что у меня такое чувство, что твое сердце бьется быстрее, когда я рядом с тобой
Девочка, почему ты держишь меня в неведении?
Я мечтаю о настоящей любви
О, да, да
Я чувствую это в своей груди
Не дай мне быть сейчас, не дай мне отдохнуть
И когда я закончу, ты узнаешь, что это правда
Просто позволь этому пройти, о
Почувствуйте, как ваше сердце бьется быстрее, когда я рядом с вами
О, почему ты держишь меня в неведении?
Я мечтаю о любви, это правда
О-оу, да
Ага
Потому что у меня такое чувство, что твое сердце бьется быстрее, когда я рядом с тобой
Девочка, почему ты держишь меня в неведении?
Я мечтаю о настоящей любви
О, да, да
(У меня такое чувство, когда я с тобой
Я чувствую это, когда я с тобой
Я чувствую это, когда я с тобой
Я чувствую это, когда я с тобой)
Потому что у меня такое чувство, что твое сердце бьется быстрее, когда я рядом с тобой
Девочка, почему ты держишь меня в неведении?
Я мечтаю о настоящей любви
О, да, да
О, почувствуй, что твое сердце бьется быстрее, когда я рядом с тобой
(Девочка, почему ты держишь меня в неведении? Я мечтаю о настоящей любви)
О, почему ты держишь меня в неведении?
Я мечтаю о настоящей любви
(Почувствуй это в моем сердце, детка)
Потому что у меня такое чувство, что твое сердце бьется быстрее, когда я рядом с тобой
(Девочка, почему ты держишь меня в неведении? Я мечтаю о настоящей любви)
Девочка, почему ты держишь меня в неведении?
Я мечтаю о настоящей любви
(Почувствуй это в моем сердце, детка)