| Bakelite (оригинал) | Бакелит (перевод) |
|---|---|
| Blood is wrong | Кровь неправильная |
| But always on the corner of the tabletop | Но всегда на углу стола |
| A bag of bones that sits and smokes | Мешок костей, который сидит и курит |
| And laughs at all your stupid jokes | И смеется над всеми твоими глупыми шутками |
| It’s such a fuss to fall for love | Это такая суета, чтобы влюбиться |
| Not fall in love | Не влюбляться |
| To fall | Падать |
| A drug | Препарат |
| So smug at first | Сначала самодовольный |
| Then learns the thirst | Затем узнает жажду |
| Gets worse and worse | Становится все хуже и хуже |
| And all your new found | И все ваши новые найденные |
| Hope is gone | Надежда ушла |
| But all along | Но все время |
| It always was | Это всегда было |
| The same old song | Та же старая песня |
| And dance for now | И танцуй пока |
| You dance so proud | Ты танцуешь так гордо |
| You sing so loud | Ты поешь так громко |
| You break apart | Вы распадаетесь |
| A work of | Работа |
| I hate myself so full of shits | Я ненавижу себя так полно дерьма |
| A giggle fit | Смех подходит |
| For wasting time | Для траты времени |
| And passing by | И проходя мимо |
| I settle down | я успокаиваюсь |
| Into a frown | нахмурившись |
| So many years | Столько лет |
| Of wearing down | изнашивания |
| And out of this | И из этого |
| It’s ludicrous to amputate | Нелепо ампутировать |
| A simple wish because it sits | Простое желание, потому что оно сидит |
| Just right outside appropriate | Вне надлежащего |
| And your | И ваш |
| Hope is gone | Надежда ушла |
| But all along | Но все время |
| It always was | Это всегда было |
| The same old song | Та же старая песня |
| And dance for now | И танцуй пока |
| You dance so proud | Ты танцуешь так гордо |
| You sing so loud | Ты поешь так громко |
| You break apart | Вы распадаетесь |
| A work of art | Произведение искусства |
