Перевод текста песни One of Yours - Black Light Burns

One of Yours (оригинал)

Sucker myself into believing that I’m doing the right thing
I think of your face and I pretend that I’m not alone
I’m lining up
All the love, and the trust and the good things
But there’s a hole in my heart
Where I once kept a piece of home
What if one of yours turned a color
You didn’t mean for it to be
And what if one of yours became another
Would you hear it say
Let me go
This isn’t what I wanted
I can’t be here anymore
Let me go
This isn’t what I needed
I can’t exist here anymore
I’ve been thinking about my money
And now I gave it all away
I’ve been thinking about the people
And now I shouldn’t never let them stay
I’ve been thinking about how I always
Had to write just one more song
Well you know me, and that I’ll never change
But I meant it well all along, and I was wrong
What if one of yours turned a color
You didn’t mean for it to be
And what if one of yours became another
Would you hear it say
Let me go
This isn’t what I wanted
I can’t be here anymore
Let me go
This isn’t what I needed
I can’t exist here anymore
Replace the silence with deafening sound
Send away the people
I want no one around
This is my greatest mistake
I hope you realize
I die every time I look in your eyes
What if one of yours turned a color
You didn’t mean for it to be
And what if one of yours became another
Would you hear it say
Let me go
This isn’t what I wanted
I can’t be here anymore
Let me go
This isn’t what I needed
I can’t exist here anymore

Один из ваших (перевод)

Заставьте себя поверить, что я поступаю правильно
Я думаю о твоем лице и притворяюсь, что я не один
я выстраиваюсь в очередь
Вся любовь, доверие и хорошие вещи
Но в моем сердце есть дыра
Где я когда-то хранил кусочек дома
Что делать, если один из ваших стал цветным
Вы не хотели, чтобы это было
А что, если один из ваших стал другим
Вы бы слышали это сказать
Отпусти меня
Это не то, что я хотел
Я больше не могу быть здесь
Отпусти меня
Это не то, что мне нужно
Я больше не могу здесь существовать
Я думал о своих деньгах
И теперь я отдал все это
Я думал о людях
И теперь я никогда не должен позволять им оставаться
Я думал о том, как всегда
Пришлось написать еще одну песню
Ну, ты меня знаешь, и я никогда не изменюсь
Но я все это время имел в виду, и я ошибался
Что делать, если один из ваших стал цветным
Вы не хотели, чтобы это было
А что, если один из ваших стал другим
Вы бы слышали это сказать
Отпусти меня
Это не то, что я хотел
Я больше не могу быть здесь
Отпусти меня
Это не то, что мне нужно
Я больше не могу здесь существовать
Замените тишину оглушительным звуком
Отослать людей
Я не хочу никого вокруг
Это моя самая большая ошибка
Я надеюсь, вы понимаете
Я умираю каждый раз, когда смотрю в твои глаза
Что делать, если один из ваших стал цветным
Вы не хотели, чтобы это было
А что, если один из ваших стал другим
Вы бы слышали это сказать
Отпусти меня
Это не то, что я хотел
Я больше не могу быть здесь
Отпусти меня
Это не то, что мне нужно
Я больше не могу здесь существовать