Перевод текста песни The Mark - Black Light Burns

The Mark - Black Light Burns
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Mark , исполнителя -Black Light Burns
Песня из альбома: Cruel Melody
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:04.06.2007
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:I Am: Wolfpack
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

The Mark (оригинал)Метка (перевод)
I have a mark on me Like a brand on my skin that only I can see У меня есть отметина на мне, как клеймо на моей коже, которое только я могу видеть
I don’t know what it means, I get caught up in dreams Я не знаю, что это значит, я застрял в мечтах
I feel like running away, Мне хочется убежать,
So yeah, let’s run away Так что да, давай убежим
Sometimes you kinda have to get lost Иногда вам нужно заблудиться
If you’re ever gonna find your way back to where you came from Если ты когда-нибудь найдешь дорогу туда, откуда пришел
And if we go there, they’ll just want us to bleed И если мы пойдем туда, они просто захотят, чтобы мы истекали кровью
Because it’s never enough Потому что этого никогда не бывает достаточно
It’s never enough Этого никогда не бывает достаточно
It’s never enough Этого никогда не бывает достаточно
So cut out the heart Так что вырежьте сердце
And watch the world burn down И смотреть, как мир сгорает
Let’s tear it apart Давайте разорвем его на части
Let’s leave a mark Оставим след
Let’s leave a mark Оставим след
I followed the footprints Я пошел по следам
Around in the snow Вокруг в снегу
I ended up doing circles and came back home Я закончил делать круги и вернулся домой
Where I started to find that everyone was a sign Где я начал обнаруживать, что каждый был знаком
And all that mattered was that this fucking fire’s mine И все, что имело значение, это то, что этот гребаный огонь мой
Sometimes you kinda have to die Иногда тебе приходится умирать
If you’re ever gonna find your way back to where your life is If hate is a fist and love is a flame Если ты когда-нибудь найдешь дорогу туда, где твоя жизнь, Если ненависть - это кулак, а любовь - это пламя
I’m gonna smash it and burn it 'cause it’s all the same Я разобью его и сожгу, потому что все равно
So cut out the heart Так что вырежьте сердце
And watch the world burn down И смотреть, как мир сгорает
Let’s tear it apart Давайте разорвем его на части
Let’s leave a mark Оставим след
Let’s leave a mark Оставим след
It keeps bleeding and bleeding Он продолжает кровоточить и кровоточить
It’s never enough, Этого никогда не бывает достаточно,
It’s a lush, it combusts and it continues to swell Он пышный, он сгорает и продолжает набухать
And I’ve tried, yes I’ve tried to ignore this scar И я пытался, да, я пытался игнорировать этот шрам
But it keeps burning in me and it won’t let me breathe Но он продолжает гореть во мне и не дает мне дышать
So cut out the heart Так что вырежьте сердце
And watch the world burn down И смотреть, как мир сгорает
Let’s tear it apart Давайте разорвем его на части
Let’s leave a mark Оставим след
Let’s leave a markОставим след
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: