Перевод текста песни Cruel Melody - Black Light Burns

Cruel Melody (оригинал)

If I could paint your picture,
I"d paint you as the sea,
I"d let your arms become the tide,
if I could fall into you,
i"d let you swallow me,
so AI could see from inside,
it"s a cruel melody,
that you see when i"m awake,
trying to find where the sun shines in a land thats turning grey,
and it"s a cruel memory to look back on where we where,
cause my past is a poison and i"ll never find the cure

Жестокая Мелодия (перевод)

Если бы я мог нарисовать твою картину,
Я бы нарисовал тебя как море,
Я бы позволил твоим рукам стать приливом,
если бы я мог упасть в тебя,
Я бы позволил тебе проглотить меня,
чтобы ИИ мог видеть изнутри,
это жестокая мелодия,
что ты видишь, когда я не сплю,
пытаясь найти, где светит солнце в земле, которая становится серой,
и это жестокая память - оглядываться назад, где мы, где,
потому что мое прошлое - яд, и я никогда не найду лекарство