| May Her Wrath Be Just (оригинал) | Да Будет Справедлив Ее Гнев (перевод) |
|---|---|
| She speaks to me | Она говорит со мной |
| I can hear her faintly | Я слышу ее слабо |
| She whispers she screams | Она шепчет, она кричит |
| A name unspoken | Неназванное имя |
| She reaches through me | Она достигает через меня |
| Yet this is no warm embrace | Но это не теплые объятия |
| She whispers I scream | Она шепчет, я кричу |
| Unlearn their name | Выучить их имя |
| O mother | о мать |
| Die for your dignity | Умереть за свое достоинство |
| We listen we listen | мы слушаем мы слушаем |
| They scream your name | Они кричат твое имя |
| And while your children live | И пока ваши дети живут |
| They take what’s ours | Они берут то, что принадлежит нам |
| As thine would give | Как твой дал бы |
| At last we can ask no more | Наконец-то мы больше не можем просить |
| She’s given all she can no more | Она дала все, что больше не может |
| I can feel her heartbeat | Я чувствую ее сердцебиение |
| She suffers unworthy | Она страдает недостойно |
| Our fall from grace | Наше падение от благодати |
| She teacheth me | Она учит меня |
| We can never learn the ways | Мы никогда не сможем узнать способы |
| We suffer unworthy | Мы страдаем недостойно |
| We own our blame | Мы несем свою вину |
| O father | о отец |
| Die for her dignity | Умереть за ее достоинство |
| We listen we listen | мы слушаем мы слушаем |
| They scream your name | Они кричат твое имя |
| And while your children live | И пока ваши дети живут |
| They take what’s mine | Они берут то, что принадлежит мне |
| As thine would give | Как твой дал бы |
| At last we can ask no more | Наконец-то мы больше не можем просить |
| She’s given all she can no more | Она дала все, что больше не может |
| May her wrath be just | Пусть ее гнев будет справедливым |
| May her just be us | Пусть она будет просто нами |
