Перевод текста песни Planos - BK, Luccas Carlos, Arit

Planos - BK, Luccas Carlos, Arit
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Planos, исполнителя - BK.
Дата выпуска: 30.10.2018
Язык песни: Португальский

Planos

(оригинал)
Quando vi você chegar
Quando vi você chegar
Você…
Eu arrumei toda a casa
Joguei fora as lembranças que não servem mais pra nada
Me livrei de toda sujeira, aparecendo poeira
A gente dá a espanada
Como é bom te olhar nos olhos
Planejar o futuro, planejar os nossos
Sem pensar nos próximos episódios
Vivemos num infinita-metragem, baby
Você fala pra eu nunca te esquecer
Mas olha só pra você
Como me esquecer de você?
Não quero promessas, eu quero viver
E poder contar com você a grana que nós tiver
Te olhando deitada na cama e o sol adora seu corpo
Da janela do quarto eu me sinto iluminado, abençoado
Tirando fotos suas e o coração dividido entre a real e a do retrato (Baby!)
Tenho você por perto
Nunca me senti tão completo
Nunca me senti tão seguro
Perco o medo do fim do mundo
Tenho você por perto
Me sinto caminhando certo
Eu que nem de tantos acertos
Não errei em te ter no peito
Você é tão gostosa que eu nem sofro
Em olhar você de costas indo embora
Eu amo o jeito que você se veste
Eu amo o jeito que tu tira o que tu veste, baby, baby
Eu gosto tanto de ti, mó sensação que eu não preciso
Mentir, talvez não mentir tanto
Nas suas pernas meditando
Esqueça o que eu falei sobre mentir, tava brincando
Podemos fazer todas as estrelas caírem
Com que todos se curvem, os que tão em volta sumirem
Em diante nada será como antes
Então vamos voar alto, vejo que tu cansou de rasante
Com razão pra não se arrasar
Temos que ter sorte até em jogo de azar
Já que cansou desse ritmo uniforme
Então na melhor forma, hoje vai trabalhar pra mim
Tu pelada é teu uniforme
Deixa a ambição fluir, não precisa medir terreno
Se queremos algo, qual o Mediterrâneo
Não importa os meios, temos todos os direitos
Quando a gente dá a mão, temos o Mundo nas mãos
Papo é de que é o melhor, esse é o fim das suas dúvidas
Papo é um mundo melhor, então só aceitar as dádivas
Ver você com sorriso igual das divas
Não tenha medo, essa vai ser a melhor das vidas, baby
Tenho você por perto
Nunca me senti tão completo
Nunca me senti tão seguro
Perco o medo do fim do mundo
Tenho você por perto
Me sinto caminhando certo
Eu que nem de tantos acertos
Não errei em te ter no peito

Планы

(перевод)
Когда я увидел, что ты пришел
Когда я увидел, что ты пришел
Ты…
я убрала весь дом
Я выбросил воспоминания, которые больше не нужны
Я избавился от всей грязи, появившейся пыли
Мы даем пыль
Как хорошо смотреть в глаза
Планируйте будущее, планируйте наше
Не думая о следующих сериях
Мы живем в бесконечных кадрах, детка
Ты говоришь мне никогда не забывать тебя
Но посмотри на себя
Как я могу забыть о тебе?
Я не хочу обещаний, я хочу жить
И возможность рассчитывать на вас с деньгами, которые у нас есть
смотрю на тебя лежащего в постели и солнце любит твое тело
Из окна комнаты я чувствую себя просветленным, благословленным
Сфотографировать вас и ваше сердце, разделенное между реальным и портретным (детка!)
ты рядом со мной
Я никогда не чувствовал себя таким полным
Я никогда не чувствовал себя так безопасно
Я теряю страх перед концом света
ты рядом со мной
Я чувствую себя хорошо
У меня даже нет столько хитов
Я не ошибся, прижав тебя к груди
Ты такой горячий, что я даже не страдаю
Чтобы смотреть на тебя со спины, когда ты уходишь
мне нравится как ты одеваешься
Мне нравится, как ты снимаешь то, что ты носишь, детка, детка
Ты мне так нравишься, что мне кажется, что ты мне не нужен
Ложь, может быть, не так много лжи
Медитация на ногах
Забудь, что я сказал о лжи, я пошутил
Мы можем заставить все звезды упасть
С этим все кланяются, те кто так близко исчезают
Отныне ничего не будет, как раньше
Так что давай летать высоко, я вижу, ты устал
С причиной не быть раздавленным
Нам должно везти даже в азартной игре
Поскольку ты устал от этого единого ритма
Так что в лучшем случае, сегодня будет работать для меня
Ты голый - это твоя форма
Пусть амбиции текут, вам не нужно измерять местность
Если мы хотим что-то, что Средиземное море
Независимо от средств, у нас есть все права
Когда мы держимся за руки, в наших руках весь мир
Разговоры о том, что это лучшее, это конец ваших сомнений
Чат - лучший мир, так что просто принимайте подарки
Увидимся с улыбкой, как дивы
Не бойся, это будет лучшая из жизней, детка
ты рядом со мной
Я никогда не чувствовал себя таким полным
Я никогда не чувствовал себя так безопасно
Я теряю страх перед концом света
ты рядом со мной
Я чувствую себя хорошо
У меня даже нет столько хитов
Я не ошибся, прижав тебя к груди
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Мне хорошо с тобой ft. BK 2015
ESSE É MEU ESTILO ft. Cesrv, BK, Akira Presidente 2019
Feier Dein Leben ft. BK 2015
O Que Quiser Fazer ft. BK 2017
2 Sides Of Me ft. BK 2020
Moon and the Sky ft. BK 2019
Vivência ft. BK 2020
Here It Is 2008
Desarma ft. BK 2019
Euro ft. Morenna 2021
Toxic ft. BK 2022

Тексты песен исполнителя: BK