Перевод текста песни Bought A Gun - Bird York

Bought A Gun (оригинал)

I ditched school today
Bought a gun
Gotta shoot with both hands
'cause it kicks back some
I’ll show those muthers who they’re messin with
Run for cover, I’ll take no shit
I won’t be afraid of no one
By the time I’m eleven I’ll be a man
Gonna fire off a weapon like those guys in movies can
By the time I’m eleven
I’ll be cool like them
Saw that Bruce Willis movie
He’s my Man
Used an AK 47 like a magic wand
All those bodies falling just like bowling pins
Bullets flying, gets me psyched up
Can’t wait to get my hands on one
By the time I’m eleven I’ll be a man
Gonna fire off a weapon like those guys in movies can
By the time I’m eleven
I’ll be cool like them
Cool like them
Cool like them
So cool like them
I ditched school today
Bought a gun

Купил Пистолет (перевод)

Я сегодня прогулял школу
Купил пистолет
Приходится стрелять с обеих рук
потому что это немного отталкивает
Я покажу этим матерям, с кем они связываются
Беги в укрытие, я не потерплю дерьма
Я не буду никого бояться
К одиннадцати годам я буду мужчиной
Собираюсь стрелять из оружия, как те парни в кино
К тому времени, когда мне одиннадцать
Я буду крут, как они
Смотрел этот фильм с Брюсом Уиллисом
Он мой мужчина
Использовал AK 47 как волшебную палочку
Все эти тела падают, как кегли для боулинга.
Пули летят, меня это возбуждает
Не могу дождаться, чтобы получить его в свои руки
К одиннадцати годам я буду мужчиной
Собираюсь стрелять из оружия, как те парни в кино
К тому времени, когда мне одиннадцать
Я буду крут, как они
Круто как они
Круто как они
Такие классные, как они
Я сегодня прогулял школу
Купил пистолет