Перевод текста песни Rock On - Bionic Jive

Rock On (оригинал)

This is the response after the passing of a dark storm
And exhales from 5 headed dragons
Swinging temperature to bring fright to Fahrenheit
Can I hit your hold dog pile and leave with a razor blade smile?
I can hit yo' dog pile leave with a razor blade smile
In the meanwhile, bow to the profile
Heat and thunder storms up in exile in a crowd
Can I hit the stage and make 'em get buck wild?
Yes, you can hit the stage and make 'em get buck wild
Too late to duck now so brace up, head stones raise up
Need money now 'cause pockets got space to take up
Wake up underwater with cement shoes and neck bruise
Can Bionic Jive kick it?
Yes, we can
Can we make triple digits?
Yes, we can
Can we make the others quit?
Yes, we can
Can we show them how we did it?
Like this, y’all
From city to city, block to block
Come on, rock on, rock on
(Rock on, rock on)
From corner to corner, hood to hood
What we gonna do?
Turn it on, turn it on
(We gon')
From city to city, block to block
Come on, rock on, rock on
(Rock on, rock on)
From corner to corner, hood to hood
What we gonna do?
Turn it on, turn it on, break
(We gon')
Yo we popping this, rocking this, dropping this
In yo metropolis, no stopping this, in a hood near you
They copping this, give me the keys because we locking this
Do we ever miss?
No, we never miss
In fact, stand back to back, let the double barrel crack
Your heart no longer pity pat, when I enter your chest
And exit your back, emerge, can you make them
Respond and break them off like that?
Like this, like that, like this, like that
We verbally gravitate them verbatim on tracks
Like that, like this, like that, like this
We mentally mash matter make metaphors mix
Can Bionic Jive kick it?
Yes, we can
Can we make triple digits?
Yes, we can
Can we make the others quit?
Yes, we can
Can we show them how we did it?
Like this, y’all
From city to city, block to block
Come on, rock on, rock on
(Rock on, rock on)
From corner to corner, hood to hood
What we gonna do?
Turn it on, turn it on
(We gon')
From city to city, block to block
Come on, rock on, rock on
(Rock on, rock on)
From corner to corner, hood to hood
What we gonna do?
Turn it on, turn it on, break
(We gon')
I bang on 'em, hang on 'em
I rip it to death and leave people pressed
The way I throw them things on 'em
I bang on 'em, hang on 'em
I rip it to death and leave people pressed
The way I throw them things on 'em
I bang on 'em, hang on 'em
I rip it to death and leave people pressed
The way I throw them things on 'em
I bang on 'em, hang on 'em
I rip it to death and leave people pressed
The way I throw them things on 'em
From city to city, block to block
Come on, rock on, rock on
(Rock on, rock on)
From corner to corner, hood to hood
What we gonna do?
We gon'
From city to city, block to block
Come on, rock on, rock on
(Rock on, rock on)
From corner to corner, hood to hood
What we gonna do?
Turn it on, turn it on
(We gon')
From city to city, block to block
Come on, rock on, rock on
(Rock on, rock on)
From corner to corner, hood to hood
What we gonna do?
Turn it on, turn it on
(We gon')

(перевод)

Это ответ после прохождения темной бури
И выдыхает из пятиголовых драконов
Колебание температуры, чтобы напугать до Фаренгейта
Могу я ударить по вашей стопке собак и уйти с улыбкой лезвия бритвы?
Я могу ударить твою собачью кучу с улыбкой лезвия бритвы
А пока поклонитесь профилю
Зной и гром бушуют в изгнании в толпе
Могу ли я выйти на сцену и заставить их взбеситься?
Да, вы можете выйти на сцену и заставить их сходить с ума
Слишком поздно пригибаться, так что приготовьтесь, камни в голове поднимаются
Нужны деньги сейчас, потому что в карманах есть место, чтобы занять
Очнулся под водой с цементными ботинками и синяком на шее.
Сможет ли Bionic Jive победить?
Да мы можем
Можем ли мы сделать трехзначные числа?
Да мы можем
Можем ли мы заставить остальных уйти?
Да мы можем
Можем ли мы показать им, как мы это сделали?
Вот так, вы все
Из города в город, из квартала в квартал
Давай, зажигай, зажигай
(Рок, рок)
Из угла в угол, от капюшона к капюшону
Что мы будем делать?
Включи, включи
(Мы собираемся)
Из города в город, из квартала в квартал
Давай, зажигай, зажигай
(Рок, рок)
Из угла в угол, от капюшона к капюшону
Что мы будем делать?
Включи, включи, сломай
(Мы собираемся)
Эй, мы выталкиваем это, качаем это, бросаем это
В твоем мегаполисе, не остановись, в капюшоне рядом с тобой
Они справляются с этим, дайте мне ключи, потому что мы запираем это
Мы когда-нибудь скучаем?
Нет, мы никогда не пропускаем
На самом деле, встаньте спиной к спине, пусть треснет двустволка
Твоё сердце больше не жалко гладить, когда я вхожу в твою грудь
И выйти из спины, выйти, вы можете сделать их
Отвечать и обламывать их так?
Вот так, вот так, вот так, вот так
Мы устно тяготеем к ним дословно на треках
Вот так, вот так, вот так, вот так
Мы мысленно перемешиваем материю, смешиваем метафоры
Сможет ли Bionic Jive победить?
Да мы можем
Можем ли мы сделать трехзначные числа?
Да мы можем
Можем ли мы заставить остальных уйти?
Да мы можем
Можем ли мы показать им, как мы это сделали?
Вот так, вы все
Из города в город, из квартала в квартал
Давай, зажигай, зажигай
(Рок, рок)
Из угла в угол, от капюшона к капюшону
Что мы будем делать?
Включи, включи
(Мы собираемся)
Из города в город, из квартала в квартал
Давай, зажигай, зажигай
(Рок, рок)
Из угла в угол, от капюшона к капюшону
Что мы будем делать?
Включи, включи, сломай
(Мы собираемся)
Я бью по ним, держу их
Я разрываю его до смерти и оставляю людей прижатыми
Как я бросаю им вещи на них
Я бью по ним, держу их
Я разрываю его до смерти и оставляю людей прижатыми
Как я бросаю им вещи на них
Я бью по ним, держу их
Я разрываю его до смерти и оставляю людей прижатыми
Как я бросаю им вещи на них
Я бью по ним, держу их
Я разрываю его до смерти и оставляю людей прижатыми
Как я бросаю им вещи на них
Из города в город, из квартала в квартал
Давай, зажигай, зажигай
(Рок, рок)
Из угла в угол, от капюшона к капюшону
Что мы будем делать?
Мы собираемся
Из города в город, из квартала в квартал
Давай, зажигай, зажигай
(Рок, рок)
Из угла в угол, от капюшона к капюшону
Что мы будем делать?
Включи, включи
(Мы собираемся)
Из города в город, из квартала в квартал
Давай, зажигай, зажигай
(Рок, рок)
Из угла в угол, от капюшона к капюшону
Что мы будем делать?
Включи, включи
(Мы собираемся)