Перевод текста песни Heaven Awaits - Biomekkanik

Heaven Awaits (оригинал)

You where seeking a meaning
You where seeking the truth
So they invented religion
And sold of your youth
Persuaded to follow
You decided to swallow
When they shove hard down your throat
Until you’re one with the Holy Ghost
Heaven awaits
Curious and mean
Kalashnikov verses M16
Heaven awaits
Curious and mean
Kalashnikov verses M16
You where looking for a reason
And said a soft spoken why
So they threw you in prison
Where all your tears went dry
Persuaded to follow
It will fill up the hollow
With an ancient god or a president
The church or the government
Heaven awaits
Curious and mean
Kalashnikov verses M16
Heaven awaits
Curious and mean
Kalashnikov verses M16
Straight the lines look’em in the face
Look for the eyes underneath the numbered helmets
Shields and teargas, Molotov cocktails
High or low or middle class!
High or low or middle class!
Heaven awaits
Curious and mean…

Небеса Ждут (перевод)

Вы ищете смысл
Вы где ищете правду
Итак, они изобрели религию
И продана твоя юность
Уговорить подписаться
Вы решили проглотить
Когда они сильно засовывают тебе в горло
Пока ты не станешь единым со Святым Духом
Небеса ждут
Любопытный и средний
Калашников стихи М16
Небеса ждут
Любопытный и средний
Калашников стихи М16
Вы ищете причину
И сказал тихо, почему
Итак, они бросили вас в тюрьму
Где все твои слезы высохли
Уговорить подписаться
Это заполнит пустоту
С древним богом или президентом
Церковь или правительство
Небеса ждут
Любопытный и средний
Калашников стихи М16
Небеса ждут
Любопытный и средний
Калашников стихи М16
Прямые линии смотрят им в лицо
Ищите глаза под пронумерованными шлемами
Щиты и слезоточивый газ, коктейли Молотова
Высокий или низкий или средний класс!
Высокий или низкий или средний класс!
Небеса ждут
Любопытный и злой…