Перевод текста песни Summer Time (From "Porgy and Bess") - Bing Crosby, Джордж Гершвин

Summer Time (From "Porgy and Bess") - Bing Crosby, Джордж Гершвин
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Summer Time (From "Porgy and Bess"), исполнителя - Bing Crosby. Песня из альбома Down Memory Lane: The Crooners, в жанре Лаундж
Дата выпуска: 05.03.2014
Лейбл звукозаписи: The Music Kitchen
Язык песни: Английский

Summer Time (From "Porgy and Bess")

(оригинал)
Summertime, and the livin' is easy
Fish are jumpin' and the cotton is high
Oh, your daddy’s rich and your ma is good-lookin'
So hush little baby, don’t you cry
One of these mornings you’re gonna rise up singing
And you’ll spread your wings and you’ll take to the sky
But 'til that morning, there ain’t nothin' can harm you
With daddy and mammy standin' by
Summertime, and the livin' is easy
Fish are jumpin' and the cotton is high
Oh, your daddy’s rich and your ma is good-lookin'
So hush little baby, don’t you cry
(перевод)
Летнее время, и жить легко
Рыба прыгает, а хлопок высокий
О, твой папа богат, а мама хороша собой.
Так что тише, детка, не плачь
В одно из этих утр ты поднимешься с пением
И ты расправишь свои крылья, и ты поднимешься в небо
Но до утра ничто не может навредить тебе.
С папой и мамой рядом
Летнее время, и жить легко
Рыба прыгает, а хлопок высокий
О, твой папа богат, а мама хороша собой.
Так что тише, детка, не плачь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
C'n'est pas nécessairement ça ft. Paul Mauriat and His Orchestra, Джордж Гершвин 1959
Way Back Home ft. Bing Crosby 2011
Something's Gotta Give 2012
I Got Plenty of Muttin' ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Its Been A Long, Long Time 2011
Someone to Watch Over Me ft. Джордж Гершвин 2011
Woman Is a Sometime Thing ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
I Wish You A Merry Christmas 2016
J'ai des millions de rien du tout ft. Paul Mauriat and His Orchestra, Джордж Гершвин 1959
Strawberry Woman ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
There's a Boat Dat's Leavin' ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Oh Lawd I'm On My Way ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
It's Beginning To Look A Lot Like Christmas 2019
Marshmallow World ft. Ella Fitzgerald 2016
(It's A) Marshmallow World ft. Bing Crosby 2014
Walking in a Winter Wonderland 2014
My Baby Just Cares for Me ft. Джордж Гершвин 2013
Home On the Range 2012
Dear Hearts and Gentle People 2012
The Pessimistic Character 2012

Тексты песен исполнителя: Bing Crosby
Тексты песен исполнителя: Джордж Гершвин