Перевод текста песни What About You? - Billy Preston

What About You? (оригинал)

I’m feelin' pretty good
What about you, babe?
(What about you?)
Just like I should
What about you?
(What about you?)
Let the good times roll
Let your heart down and show your soul
'Cause I’m feelin' pretty mellow, baby
What about you?
(What about you?)
I wanna know
(What about you?)
I wanna slide across the floor
What about you, babe?
(What about you?)
Let’s get it like there no more
Ooh, what about you?
(What about you?)
Oh, baby
No matter what you do, I’ll stay, yeah
So step the right of way
And I’m feelin' pretty good right now
(What about you?)
I wanna know
(What about you?)
Stop and realize
Soul can’t be measured by size
If you’ve got it
(Got it)
Come on and show it
(Show it)
And if you don’t feel it
(Feel it)
Please don’t fake it
(Fake it)
Because it’s real
(It's real)
Because it’s real
(It's real)
Because it’s real with me
(Baby)
What about you?
(What about you?)
Can I know right now
(What about you?)
What about you, baby?
What about you?
What about you?
What about you?

Что насчет тебя? (перевод)

Я чувствую себя довольно хорошо
А ты, детка?
(А ты?)
Так же, как я должен
А вы?
(А ты?)
Пусть хорошие времена катятся
Отпусти свое сердце и покажи свою душу
Потому что я чувствую себя довольно мягким, детка
А вы?
(А ты?)
Я хочу знать
(А ты?)
Я хочу скользить по полу
А ты, детка?
(А ты?)
Давайте сделаем это, как будто больше нет
О, а ты?
(А ты?)
О, детка
Что бы ты ни делал, я останусь, да
Так что сделайте шаг вперед
И я чувствую себя довольно хорошо прямо сейчас
(А ты?)
Я хочу знать
(А ты?)
Остановись и пойми
Душа не может быть измерена размером
Если у вас есть это
(Понятно)
Давай и покажи это
(Покажи это)
И если вы этого не чувствуете
(Почувствуй это)
Пожалуйста, не притворяйся
(Притворяться)
Потому что это реально
(Это реально)
Потому что это реально
(Это реально)
Потому что это реально со мной
(Младенец)
А вы?
(А ты?)
Могу ли я узнать прямо сейчас
(А ты?)
А ты, детка?
А вы?
А вы?
А вы?