Перевод текста песни The Old Rugged Cross Made The Difference - Bill & Gloria Gaither, Gaither Vocal Band

The Old Rugged Cross Made The Difference - Bill & Gloria Gaither, Gaither Vocal Band
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Old Rugged Cross Made The Difference, исполнителя - Bill & Gloria Gaither. Песня из альбома Gaither Homecoming Classics Vol.1, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: Spring House
Язык песни: Английский

The Old Rugged Cross Made The Difference

(оригинал)
'Twas a life filled with aimless desperation
Without hope walked the shell of a man;
Then a hand with a nailprint stretched downward
Just one touch then a new life began
And the old rugged cross made the difference
In a life bound for heartache and defeat;
I will praise Him forever and ever
For the cross made the difference for me
Barren walls echoed harshness and anger
Little faces ran in terror to hide;
Now those walls ring with love, warmth and laughter
Since the giver of life moved inside
Repeat Chorus
There’s a room filled with sad, ashen faces
Without hope death has wrapped them in gloom;
But at the side of a saint there’s rejoicing
For life can’t be sealed in a tomb
Repeat Chorus

Все Дело Было В Старом Грубом Кресте

(перевод)
Это была жизнь, наполненная бесцельным отчаянием
Без надежды шла оболочка человека;
Затем рука с отпечатком ногтя протянулась вниз
Всего одно прикосновение, и началась новая жизнь
И старый прочный крест изменил ситуацию
В жизни, обреченной на душевную боль и поражение;
Я буду славить Его во веки веков
Потому что крест имел значение для меня.
Бесплодные стены отражали суровость и гнев
Маленькие лица в ужасе прятались;
Теперь эти стены звенят любовью, теплом и смехом
Поскольку даритель жизни переехал внутрь
Повторить припев
Есть комната, наполненная грустными, пепельными лицами
Без надежды смерть окутала их мраком;
Но рядом со святым радость
Ибо жизнь не может быть запечатана в могиле
Повторить припев
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Chain Breaker 2017
Glorious Freedom ft. Bill & Gloria Gaither 2003
I’ll Fly Away 2021
Battle Hymn of the Republic 2001
‘Til The Storm Passes By 2021
Love Lifted Me 2013
The Old Rugged Cross 2021
More Of You 2013
At The Cross 2021
Bigger Than Any Mountain 2003
Grace Greater Than Our Sin 2003
Pass Me Not, O Gentle Savior 2013
My Faith Still Holds 2013
Because He Lives 2004
God Leads Us Along 2013
Walk On The Water 2016
Redeemed 2018
Amazing Grace 2013
Heroes 2004
You've Got A Friend 2016

Тексты песен исполнителя: Bill & Gloria Gaither
Тексты песен исполнителя: Gaither Vocal Band