Перевод текста песни I Wouldn't Take Nothing For My Journey - Bill & Gloria Gaither

I Wouldn't Take Nothing For My Journey (оригинал)

Well, I wouldn’t take nothing for my journey now
Gonna make it to Heaven somehow
Though the devil tempts me and he tried to turn me around
He’s offered everything that’s got a name
All the wealth I want and worldly fame
But if I could still I wouldn’t take nothing for my journey now, no, no, no
Oh, I wouldn’t take nothing for my journey now
I gotta make it to Heaven somehow
Though the devil tempts me and he tried to turn me around
He’s offered everything that’s got a name
All the wealth I want and worldly fame
And if I could still I wouldn’t take nothing for my journey now
Yeah, if I could still I wouldn’t take nothing for my journey now

Я Бы Ничего Не Взял Для Моего Путешествия (перевод)

Ну, я бы сейчас ничего не взял за свое путешествие
Как-нибудь доберусь до Небес
Хотя дьявол искушает меня, и он пытался меня перевернуть
Он предложил все, что имеет имя
Все богатство, которое я хочу, и мирская слава
Но если бы я еще мог, я бы сейчас ничего не взял за свое путешествие, нет, нет, нет
О, я бы сейчас ничего не взял за свое путешествие
Я должен как-то добраться до Небес
Хотя дьявол искушает меня, и он пытался меня перевернуть
Он предложил все, что имеет имя
Все богатство, которое я хочу, и мирская слава
И если бы я все еще мог, я бы сейчас ничего не взял за свое путешествие
Да, если бы я еще мог, я бы сейчас ничего не взял за свое путешествие