Перевод текста песни I'm Living In Canaan Now - Bill & Gloria Gaither

I'm Living In Canaan Now (оригинал)

Egypt was once my home, I was a slave
Helpless in sin did roam, love-light did crave,
but when I looked up to heaven’s dome Christ came to save,
I’m living in Canaan now
Living on Canaan’s side, Egypt behind
Crossed over Jordan wide, gladness to find
My soul is satisfied, no longer blind
Living with Jesus up in Canaan right now
Satan may have you bound with fetters strong,
Look up to higher ground it’will not be long
till Christ the Saviour your soul has found
You’ll sing this song,
I’m living in Canaan now
Living on Canaan’s side, Egypt behind
Crossed over Jordan wide, gladness to find
My soul is satisfied, no longer blind
Living with Jesus up in Canaan right now
Living on Canaan’s side, Egypt behind
Crossed over Jordan wide, gladness to find
My soul is satisfied…,
(my soul is satisfied!)
Living with Jesus up in Canaan right now!

Сейчас Я Живу В Ханаане. (перевод)

Египет когда-то был моим домом, я был рабом
Беспомощный в грехе скитался, любви-свет жаждал,
но когда я взглянул на небесный свод, Христос пришел спасти,
Я сейчас живу в Ханаане
Жизнь на стороне Ханаана, Египет позади
Пересек Иордан широкий, радость найти
Моя душа удовлетворена, я больше не слепа
Жить с Иисусом в Ханаане прямо сейчас
Сатана может связать вас крепкими цепями,
Посмотрите на возвышенность, это ненадолго
пока Христа Спасителя не нашла твоя душа
Ты будешь петь эту песню,
Я сейчас живу в Ханаане
Жизнь на стороне Ханаана, Египет позади
Пересек Иордан широкий, радость найти
Моя душа удовлетворена, я больше не слепа
Жить с Иисусом в Ханаане прямо сейчас
Жизнь на стороне Ханаана, Египет позади
Пересек Иордан широкий, радость найти
Моя душа удовлетворена…,
(душа моя довольна!)
Живите с Иисусом в Ханаане прямо сейчас!