Перевод текста песни Give The World A Smile - Bill & Gloria Gaither

Give The World A Smile (оригинал)

Do you greet the world with song as through life you pass along
Cheering those you may meet along life’s way
Give the world a smile each day (give the world a bright smile every day)
Helping someone on life’s way (helping someone on life’s dreary way)
From the paths of sin (paths of sin) oh bring the wonderer’s in (bring them in)
To the master’s fold to stay (to His fold, His forever to stay)
Help to cheer the lone and sad (help cheer the sad, the lonely and sad)
Help to make some pilgrim glad (help make pilgrim, make somebody glad)
Let your life so be that (life so be that) all the world might see
The joy of serving Jesus with a smile (a bright sunny smile)
Give the world a happy song today (song today)
That will help some pilgrim on His way (on His way)
You can tell him of the Lord and His heavenly reward
If you’ll only follow Jesus day by day
Repeat Chorus

Подари Миру Улыбку (перевод)

Ты приветствуешь мир песней, когда идешь по жизни
Подбадривайте тех, кого вы можете встретить на жизненном пути
Дарите миру улыбку каждый день (дарите миру яркую улыбку каждый день)
Помощь кому-то на жизненном пути (помощь кому-то на унылом жизненном пути)
С путей греха (путей греха) о, приведите странников (приведите их)
В холле хозяина, чтобы остаться (в Его холке, Его навсегда, чтобы остаться)
Помогите развеселить одиноких и грустных (помогите развеселить грустных, одиноких и грустных)
Помогите обрадовать пилигрима (помочь пилигриму, обрадовать кого-нибудь)
Пусть твоя жизнь будет такой, чтобы (жизнь была такой) весь мир мог видеть
Радость служения Иисусу с улыбкой (яркой солнечной улыбкой)
Подари миру счастливую песню сегодня (песню сегодня)
Это поможет какому-нибудь паломнику на Его пути (на Его пути)
Вы можете рассказать ему о Господе и Его небесной награде
Если вы только будете следовать за Иисусом день за днем
Повторить припев