Перевод текста песни Life Goes On - Big Mama Thornton

Life Goes On (оригинал)

Paroles de la chanson Life Goes On:
So you left me, I’ll never know
I hate to tell our friends wherever I go
I played a losing game
But life goes on just the same
I was happy right from the start
But now I’m so lonely
Since you broke my heart
I played a losing game
Life goes on just the same
I know into each life
There’s always, a little rain
But I never, no I’ll never understand
Why my life has so much pain
Maybe someday you’ll tell me why
Why you had to hurt me
And leave me here to cry
I played a losing game
But life goes on and on just the same

Жизнь Продолжается (перевод)

Пароли шансона Life Goes On:
Итак, ты бросил меня, я никогда не узнаю
Я ненавижу рассказывать нашим друзьям, куда бы я ни пошел
Я играл в проигрышную игру
Но жизнь продолжается точно так же
Я был счастлив с самого начала
Но теперь мне так одиноко
Поскольку ты разбил мне сердце
Я играл в проигрышную игру
Жизнь продолжается точно так же
Я знаю в каждой жизни
Всегда есть небольшой дождь
Но я никогда, нет, я никогда не пойму
Почему в моей жизни так много боли
Может быть, когда-нибудь ты скажешь мне, почему
Почему ты должен был причинить мне боль
И оставь меня здесь плакать
Я играл в проигрышную игру
Но жизнь продолжается и продолжается точно так же