Перевод текста песни In This Place - Big Country

In This Place (оригинал)

All the years I worked in this place
The friends I knew here, I loved every face
I loved the smoke, the heat and the noise
But the profits too small for the blacksuited boys
Oh, angel
It’s coming down stone by stone
It’s breaking up home by home
Take it away, take it away, take it
In this place I will lay my life down
In this place I will let you carry me
As I age so my learning grows
I still touch the vision, I still smell the rose
In this place
All the years I lived in this place
The people I knew here, I loved every face
I loved the parties, the funerals and fights
The supermarket needs the land, I have no rights
Oh, angel
It’s coming down stone by stone
It’s breaking up home by home
Take it away, take it away, take it
In this place I will lay my life down
In this place I will let you carry me
As I age so my learning grows
I still touch the vision, I still smell the rose
In this place
All the years I spent in this place
The children are raised here, I loved every face
I loved this country, the land of my birth
But how much am I wanted, how much am I worth
Oh, angel
It’s coming down stone by stone
It’s breaking up home by home
Take it away, take it away, take it
In this place I will lay my life down
In this place I will let you carry me
As I age so my learning grows
I still touch the vision, I still smell the rose
In this place where I lay my life down
In this place where I let you carry me
As I age so my learning grows
I still touch the vision, I still smell the rose
In this place

В Этом Месте (перевод)

Все годы, что я работал в этом месте
Друзья, которых я знал здесь, я любил каждое лицо
Я любил дым, жару и шум
Но прибыль слишком мала для парней в черных костюмах.
О, ангел
Он падает камень за камнем
Это разрыв дома за домом
Забери, забери, забери
В этом месте я положу свою жизнь
В этом месте я позволю тебе нести меня
С возрастом мое обучение растет
Я все еще прикасаюсь к видению, я все еще чувствую запах розы
В этом месте
Все годы, что я жил в этом месте
Люди, которых я знал здесь, я любил каждое лицо
Я любил вечеринки, похороны и драки
Супермаркету нужна земля, у меня нет прав
О, ангел
Он падает камень за камнем
Это разрыв дома за домом
Забери, забери, забери
В этом месте я положу свою жизнь
В этом месте я позволю тебе нести меня
С возрастом мое обучение растет
Я все еще прикасаюсь к видению, я все еще чувствую запах розы
В этом месте
Все годы, которые я провел в этом месте
Здесь воспитываются дети, я любил каждое лицо
Я любил эту страну, землю моего рождения
Но сколько я хочу, сколько я стою
О, ангел
Он падает камень за камнем
Это разрыв дома за домом
Забери, забери, забери
В этом месте я положу свою жизнь
В этом месте я позволю тебе нести меня
С возрастом мое обучение растет
Я все еще прикасаюсь к видению, я все еще чувствую запах розы
В этом месте, где я кладу свою жизнь
В этом месте, где я позволяю тебе нести меня
С возрастом мое обучение растет
Я все еще прикасаюсь к видению, я все еще чувствую запах розы
В этом месте