Перевод текста песни Conversation With the Blues - Big Bill Broonzy, Washboard Sam, Ransom Knowling

Conversation With the Blues - Big Bill Broonzy, Washboard Sam, Ransom Knowling
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Conversation With the Blues, исполнителя - Big Bill Broonzy.
Дата выпуска: 17.06.2013
Язык песни: Английский

Conversation With the Blues

(оригинал)
Oh blues, I want to have a little talk with you
Yeah now blues, I want to have a little talk with you
Ah you done cause me to lose my woman, ah blues I guess you’re through
Oh blues, Big Bill wants to talk to you
Oh blues, Big Bill wants to talk to you
Now I believe you’ve been drinkin' moonshine, blues cause you don’t care what
yo udo
Now looka here blues, I want to talk to you
You been makin' me drinkin', gamblin', and stay out all night too
Now you got me to the place, I don’t care what I do
Yeah now blues, I want to have a little talk with you
Now I believe you’ve been drinkin' moonshine, blues cause you don’t care what
you do
Yeah now blues, why don’t you give poor Bill a break?
Yeah now blues, why don’t you give poor Bill a break?
Now why don’t try to help me to live, instead of tryin' to break my neck?
(перевод)
О, блюз, я хочу поговорить с тобой
Да, теперь блюз, я хочу немного поговорить с тобой
Ах, ты заставил меня потерять мою женщину, ах, блюз, я думаю, ты прошел
О блюз, Большой Билл хочет поговорить с тобой
О блюз, Большой Билл хочет поговорить с тобой
Теперь я верю, что ты пил самогон, блюз, потому что тебе все равно, что
вы делаете
Теперь смотри сюда блюз, я хочу поговорить с тобой
Ты заставляешь меня пить, играть в азартные игры и тоже не гулять всю ночь
Теперь ты привел меня к месту, мне все равно, что я делаю
Да, теперь блюз, я хочу немного поговорить с тобой
Теперь я верю, что ты пил самогон, блюз, потому что тебе все равно, что
вы делаете
Да, теперь блюз, почему бы тебе не дать бедному Биллу передышку?
Да, теперь блюз, почему бы тебе не дать бедному Биллу передышку?
Теперь почему бы не попытаться помочь мне жить вместо того, чтобы пытаться сломать мне шею?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Too Too Train Blues 2010
Missisipi River Blues ft. Bill Big Broonzy 2006
Backwater Blues 2019
Louise, Louise 2015
I Wonder When I'll Get To Be Called a Man 2015
Just a Dream 2010
She Belongs to the Devil 2014
I'm Gonna Keep My Hair Parted 2009
You Can't Have None Of That 2009
Black, Brown and White 2020
Merry Go Round Blues 2009
When Things Go Wrong 2015
Mopper's Blues 2009
Bucket's Got A Hole In It 2005
Hollerin' The Blues 2009
Down South Woman Blues 2023
Ain't That A Shame 2023
Soap And Water Blues 2023
Night Time Is the Right Time No.2 ft. George Barnes 2014
St Louis Blues 2011

Тексты песен исполнителя: Big Bill Broonzy
Тексты песен исполнителя: Washboard Sam